Төменде әннің мәтіні берілген Les gens heureux , суретші - Bilal Hassani, Madame Monsieur аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bilal Hassani, Madame Monsieur
Y’a des cailloux sur ton chemin: fruit du hasard ou du destin?
Des rendez-vous sans lendemain, ça te rend fou mais t’y peux rien
J’vois dans tes yeux des milliers de questions
Je connais pas les réponses
J’sais juste qu’un jour faut quitter la maison
Et saisir sa chance
Ça sert à rien d’en faire toute une histoire
C’est juste un au revoir, au revoir
On est jeunes, on sera tristes plus tard
Y’a pas d’adieu, tout ira bien
Les gens heureux, n’ont peur de rien
Y’a pas d’adieu, tout ira bien
Dis-toi que je ne suis pas très loin
Y’a pas d’adieu, tout ira bien
Les gens heureux, n’ont peur de rien
Y’a pas d’adieu, tout ira bien
Dis-toi que je ne suis pas très loin
La route est longue mais prendra fin
Prends tout c’qu’elle donne, ne jette rien
Va pas chercher des milliers de raisons
Faut te rendre à l'évidence
Un jour, toi aussi tu quitteras la maison
Pour saisir ta chance
Ça sert à rien d’en faire toute une histoire
C’est juste un au revoir, au revoir
On est jeunes, on sera tristes plus tard
Y’a pas d’adieu, tout ira bien
Les gens heureux, n’ont peur de rien
Y’a pas d’adieu, tout ira bien
Dis-toi que je ne suis pas très loin
Tout ira bien, tout ira bien, tout ira bien, tout ira bien
Je ne suis pas très loin
Y’a pas d’adieu, tout ira bien
Les gens heureux, n’ont peur de rien
Y’a pas d’adieu, tout ira bien
Dis-toi que je ne suis pas très loin
Сіздің жолыңызда тастар бар ма: кездейсоқтық па әлде тағдыр ма?
Бір түндік қарым-қатынас сізді жынды етеді, бірақ сіз оған көмектесе алмайсыз
Көздеріңнен мың сұрақ көріп тұрмын
Мен жауаптарын білмеймін
Бір күні үйден кету керек екенін білемін
Және оның мүмкіндігін пайдаланыңыз
Бұдан үлкен мәміле жасаудың қажеті жоқ
Бұл жай ғана қош бол, қош бол
Біз жаспыз, кейін мұңаямыз
Қоштасу жоқ, бәрі жақсы болады
Бақытты адамдар ештеңеден қорықпайды
Қоштасу жоқ, бәрі жақсы болады
Өзіңе айт, мен онша алыс емеспін
Қоштасу жоқ, бәрі жақсы болады
Бақытты адамдар ештеңеден қорықпайды
Қоштасу жоқ, бәрі жақсы болады
Өзіңе айт, мен онша алыс емеспін
Жол ұзақ, бірақ аяқталады
Оның бергенін алыңыз, ештеңені тастамаңыз
Мыңдаған себептерді іздемеңіз
Сіз фактілермен бетпе-бет келуіңіз керек
Бір күні сен де үйден кетесің
Өз мүмкіндігіңізді пайдалану үшін
Бұдан үлкен мәміле жасаудың қажеті жоқ
Бұл жай ғана қош бол, қош бол
Біз жаспыз, кейін мұңаямыз
Қоштасу жоқ, бәрі жақсы болады
Бақытты адамдар ештеңеден қорықпайды
Қоштасу жоқ, бәрі жақсы болады
Өзіңе айт, мен онша алыс емеспін
Жақсы болады, жақсы болады, бәрі жақсы болады, бәрі жақсы болады
Мен онша алыс емеспін
Қоштасу жоқ, бәрі жақсы болады
Бақытты адамдар ештеңеден қорықпайды
Қоштасу жоқ, бәрі жақсы болады
Өзіңе айт, мен онша алыс емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз