Notti d'agosto - Loretta Goggi

Le notti d’Agosto hanno sempre un sapore di festa

E noi come scemi se semo montati la testa

L’Estate fa sogna' e ce se po' casca'

Ma alla fine che resta?

Una discoteca, un ballo, un’illusione in più

Ma alla cosa seria c’hai creduto pure tu

La Luna muoveva coi fili le due marionette

Io e te sulla spiaggia di notte

Chi più di noi ha creduto in un amore?

Chi ha passato tante notti sveglio in riva al mare?

Chi più di me t’ha 'mbriacato de parole?

Poi me ne andai così dimenticandomi di te

Una Discoteca un ballo un’illusione in più

E nell’illusione sei caduto pure tu

Chi più di noi, c'è rimasto male più di noi?

E noi come scemi se semo montati la testa

L’Estate fa sogna' e ce se po' sbaglia'

Ma alla fine che resta?

Le notti d’Agosto so' sempre padrone d’er core

Le solite notti di mare

Chi più di noi ha creduto in un amore?

Chi ha passato tante notti sveglio in riva al mare?

Chi più di me t’ha 'mbriacato de parole?

Chi se n'è andata poi dimenticandosi di te

Una Discoteca, un ballo, un’illusione in più

E nell’illusione sei caduto pure tu

Chi c'è rimasto male più di noi?

Тамыз түндері әрқашан мерекелік дәмге ие болады

Ал ренжіп қалсақ ақымақтарды жақсы көреміз

Жаз сізді армандайды, ал егер ол сәл түсіп кетсе

Бірақ соңында не қалады?

Дискотека, би, қосымша иллюзия

Бірақ сіз маңызды нәрсеге сендіңіз

Ай екі қуыршақты жіппен қозғалтты

Түнде жағажайда сен екеуміз

Махаббатқа бізден артық кім сенді?

Кім теңіз жағасында сонша түнді сергек өткізді?

Менен артық кім сені сөзбен ішкен?

Сосын сені ұмытып кетіп қалдым

Дискотека, би, қосымша иллюзия

Ал сен де елеске түсіп қалдың

Бізден артық кім зардап шекті?

Ал ренжіп қалсақ ақымақтарды жақсы көреміз

Жаз армандайды «және сәл қате болса»

Бірақ соңында не қалады?

Тамыздың түнінде мен әрқашан өзімнің қожайынмын

Теңіздегі әдеттегі түндер

Махаббатқа бізден артық кім сенді?

Кім теңіз жағасында сонша түнді сергек өткізді?

Менен артық кім сені сөзбен ішкен?

Кім кетіп қалды сосын сені ұмытты

Дискотека, би, қосымша иллюзия

Ал сен де елеске түсіп қалдың

Бізден артық кім зардап шекті?