Pieno d'amore - Loretta Goggi

Tutta scena caro mio, ridi troppo che cos’hai

Ti darò una mano io se non ce la fai

E ti parlerò di lei tanto che la scorderai

Te la strapperò dall’anima e tu mi vorrai

Ti guarirò di lei, occhi scuri negli occhi miei

Quando ti accorgerai che tu sei come me

Sarà lei che avrà perso te

E poi non ti chiederò niente più di quel che dai

Se le hai prese dalla vita con me ti rifai

Perché ho stretto i denti anch’io sulla lama di un addio

E so quanto costa il rischio di vivere

D’amore, fammi viaggiare

Fammi un pieno d’amore

Per questa notte basterà

Amore… per questa notte basterà

E la notte volerà senza sogni ma che fa

Quattro stelle fanno un cielo per chi non ce l’ha

Dimmelo che ci sei, occhi scuri negli occhi miei

Non sei l’unico tu che ti sei dato via

Per due braccia di compagnia

Ma io non ti chiederò niente più di quel che dai

Se le hai prese dalla vita con me ti rifai

Tanto so che non potrei non innamorarmi mai

La mia linea della vita è chilometri

D’amore, fammi viaggiare

Fammi un pieno d’amore

Per questa notte basterà

Amore… mi puoi viaggiare

Fammi un pieno d’amore

Per quando il gioco finirà

Amore… per questa notte basterà

Барлық көрініс, қымбаттым, сенде бар нәрсеге тым күлесің

Қолыңнан келмесе қол ұшын беремін

Ал мен саған ол туралы көп айтатыным сонша, сен оны ұмытасың

Мен оны сенің жаныңнан жұлып аламын, сен мені қалайсың

Мен сені емдеймін одан, Көзімде қара көздер

Мен сияқты екеніңді түсінгенде

Ол сені жоғалтып алады

Сосын мен сенен бергеніңнен артық ештеңе сұрамаймын

Егер сіз оларды менімен бірге өмірден алсаңыз, оның орнын толтырасыз

Өйткені мен де қоштасу жүзіне тісімді қайрап қалдым

Ал мен өмір сүрудің қаншалықты қауіпті екенін білемін

Махаббат, саяхаттауыма рұқсат ет

Мені махаббатқа толтыр

Бұл түн жеткілікті болады

Махаббат... бұл түн жеткілікті болады

Ал түн армансыз ұшады, бірақ ол не істейді

Төрт жұлдыз жоқтар үшін аспанды жасайды

Бар екеніңді айт, Көзімде қара көздер

Өзіңді берген жалғыз сен емессің

Компанияның екі қолы үшін

Бірақ мен сенен бергендеріңнен артық ештеңе сұрамаймын

Егер сіз оларды менімен бірге өмірден алсаңыз, оның орнын толтырасыз

Мен көп нәрсені білемін, мен ешқашан ғашық бола алмаймын

Менің өмір сызығым мильдер

Махаббат, саяхаттауыма рұқсат ет

Мені махаббатқа толтыр

Бұл түн жеткілікті болады

Махаббат... сен мені саяхаттай аласың

Мені махаббатқа толтыр

Ойын аяқталған кезде

Махаббат... бұл түн жеткілікті болады