Төменде әннің мәтіні берілген Il mio prossimo amore , суретші - Loretta Goggi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loretta Goggi
Tu sopra di me sete d’estate che male c’e
c’e che non amo mal l’acqua che bevo
ma che gusto c’e se conto le stelle sopra di te sopra di noi e intanto il mio prossimo amore
gli do appuntamento e gia un po me lo sento
a un passo dal cuore.
Sara piu grande il mio prossimo amore
sara notti chiare che pochi conoscono
che importa il nome che avra quando e come sara.
Sara piu grande il mio prossimo amore
ci passo le ore anche quando non passano
la prima volta era un Re ora e quello che e ma somiglia un po a me ecco perche.
Quando non va quando e duro ballare
con la realta lui gia lo sa
e tutto a un tratto un pensiero incosciente
mi prende a braccetto e mi prende la mente
poi cosa mi prende.
Sara piu grande il mio prossimo amore
sara notti chiare di quello che restano
che Importa se finira bello come sara.
Sara piu grande il mio prossimo amore
ci passo le ore ma i sogni non bastano
se la mia vita non e tutto il bene che c’e
chiuso dentro di me.
Che importa il nome che avra quando e come sara?
Sara piu grande il mio prossimo amore
sara notti chiare che pochi conoscono
la prima volta era un Re ora e quello che e ma somiglia un po a te chissa perche.
Үстімде жазға шөлдедің, не болды
Мен ішетін суды ұнатпаймын
бірақ мен сенің үстіндегі жұлдыздарды бізден жоғары санап, ал бұл арада менің келесі махаббатымды санасам, бұл қандай ғанибет
Мен оған кездесуге уақыт беремін және мен оны біраз уақытқа дейін сезінемін
жүректен бір қадам алыс.
Менің келесі махаббатым одан да күшті болады
бұл аз білетін анық түндер болады
оның қашан және қалай аталатыны қандай маңызды.
Менің келесі махаббатым одан да күшті болады
Олар болмаса да, мен онда сағатымды өткіземін
бірінші рет қазір Король болды және қандай және бірақ маған ұқсайды, сондықтан.
Билеу қиын кезде бармағанда
ол бұрыннан білетін шындықпен
және кенеттен бейсаналық ой келді
мені қолымнан ұстап, ойымды алады
онда маған не болды.
Менің келесі махаббатым одан да күшті болады
бұл қалған нәрселердің анық түндері болады
Оның соңы сонша әдемі аяқталса, не маңызды.
Менің келесі махаббатым одан да күшті болады
Мен онда сағатымды өткіземін, бірақ армандар жеткіліксіз
егер менің өмірім жақсы болмаса
менің ішімде құлыптаулы.
Оның қашан және қалай аталатыны қандай маңызды?
Менің келесі махаббатым одан да күшті болады
бұл аз білетін анық түндер болады
бірінші рет ол қазір патша болды және ол қандай, бірақ ол неге сізге ұқсайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз