Maledetta primavera - Loretta Goggi

Voglia di stringersi e poi

vino bianco, fiori e vecchie canzoni

e si rideva di noi

che imbroglio era

maledetta primavera.

Che resta di un sogno erotico se al risveglio è diventato un poeta

se a mani vuote di te non so più fare

come se non fosse amore

se per errore

chiudo gli occhi e penso a te.

Se per innamorarmi ancora

tornerai

maledetta primavera

che imbroglio se per innamorarmi basta un’ora

che fretta c’era

maledetta primavera

che fretta c’era

se fa male solo a me.

Che resta dentro di me di carezze che non toccano il cuore

stelle una sola ce n'è

che mi può dare

la misura di un amore

se per errore

chiudi gli occhi e pensi a me.

Se per innamorarmi ancora

tornerai

maledetta primavera

che importa se per innamorarsi basta un’ora

che fretta c’era

maledetta primavera

che fretta c’era

maledetta come me.

Lasciami fare

come se non fosse amore

ma per errore

chiudi gli occhi e pensi a me.

Che importa se per innamorarsi basta un’ora

che fretta c’era

maledetta primavera

che fretta c’era

lo sappiamo io e te

Na, na, na, na, na, na,

na, na, na, na, na, na,

maledetta primavera

na, na, na, na, na, na…

Ынталасқым келеді, сосын

ақ шарап, гүлдер мен ескі әндер

ал біз өзімізге күлдік

бұл қандай алаяқтық еді

қарғыс атқан көктем.

Ақын болып оянса эротикалық арман не қалады

егер сізде бос болса, мен мұны қалай істеу керектігін білмеймін

бұл махаббат емес сияқты

қате болса

Көзімді жұмып сені ойлаймын.

Қайтадан ғашық болса

сен қайтасың

қарғыс атқан көктем

ғашық болу үшін бір сағат жеткілікті болса, қандай алдау

қандай асығыс болды

қарғыс атқан көктем

қандай асығыс болды

егер бұл маған ауыр тисе.

Жүрекке тимейтін еркелеулер ішімде қалады

бір ғана жұлдыз бар

бұл маған бере алады

махаббаттың өлшемі

қате болса

Көзіңді жұмып, мені ойла.

Қайтадан ғашық болса

сен қайтасың

қарғыс атқан көктем

ғашық болу үшін бір сағат жеткілікті болса не маңызды

қандай асығыс болды

қарғыс атқан көктем

қандай асығыс болды

мен сияқты қарғыс атқан.

маған істеуге рұқсат етіңіз

бұл махаббат емес сияқты

бірақ қателесіп

Көзіңді жұмып, мені ойла.

Ғашық болу үшін бір сағат жеткілікті болса, бұл не маңызды

қандай асығыс болды

қарғыс атқан көктем

қандай асығыс болды

біз сені және мені білеміз

На, на, на, на, на, на,

на, на, на, на, на, на,

қарғыс атқан көктем

на, на, на, на, на, на ...