Төменде әннің мәтіні берілген Se io non ti avessi amato , суретші - Loretta Goggi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loretta Goggi
Partirò alle sei e presto sarò lì
Preparami un abbraccio
E già che ci sei prepara quello che fu
Il mio fuoco scioglie il ghiaccio
Rimetti tutto a posto
I vasi e il grande cesto dei nostri fiori
Come piaceva a me, com’era prima che…
Ora lei per te non dovrà essere che
Polvere sotto lo straccio
Cancella tutto ciò che ricordare mi può
In qualche modo il suo passaggio
Cancella le sue impronte, quelle sulla pelle
Le più difficili
Se vuoi riavere me ricorda sempre che ora
Non saprei, non saprei che cos'è
L’amarezza che cos'è
Che cos'è la pazzia
Se io non ti avessi amato
Non sarei, non sarei qui con te
Nonostante i dubbi miei
Non sarei qui con te
Se io non ti avessi amato
Se non fosse che io, io di te
Ho più bisogno che tu, tu di me
Ciao e come va, sorrisi e cordialità
Per levarci un po' d’impaccio
Non parliamone più e per stanotte tu
Preparami un altro abbraccio
Caldo da bruciare, forte da far male
Anche perché
Ho il sospetto che non pensi solo a me… ora
Non saprei, non saprei che cos'è
L’inquietudine cos'è
Che cos'è la pazzia
Se io non ti avessi amato
Non sarei, non sarei qui con te
Nonostante i dubbi miei
Non sarei qui con te
Se io non ti avessi amato
Se non fosse che io, io di te
Ho più bisogno che tu, tu di me
Non sarei, non sarei qui con te
Dopo i giuramenti miei
Non sarei qui con te
Se io non ti avessi amato
Se io non ti avessi amato
Мен алтыда кетемін, жақын арада боламын
Мені құшақтап ал
Ал сіз мұны істеп жатқанда, болған нәрсені дайындаңыз
Менің отым мұзды ерітеді
Барлығын орнына қойыңыз
Біздің гүлдердің вазалары мен үлкен себеттері
Маған ұнады, бұрынғыдай ...
Енді ол сіз үшін ондай болмауы керек
Шүберек астындағы шаң
Менің есімде қалғанның бәрін өшіріңіз
Әйтеуір оның өтуі
Оның іздерін, терісіндегі іздерін өшіріңіз
Ең қиыны
Менің қайтып оралуымды қаласаңыз, қазір оны әрқашан есте сақтаңыз
Мен білмеймін, оның не екенін білмеймін
Бұл не деген ащы
Не деген ақылсыздық
Егер мен сені сүймегенімде
Мен болмас едім, мен сенімен бірге болмас едім
Менің күмәнім болса да
Мен сенімен бірге болмас едім
Егер мен сені сүймегенімде
Мен болмасам, мен сенен
Маған сенен, сен менен артық керек
Сәлем, қалайсың, күлімсіреп, достық
Біраз ұяттан құтылу үшін
Енді бұл туралы айтпай-ақ қояйық, бүгін кешке
Мені тағы бір құшақтап алшы
Жануға ыстық, ауыртуға күшті
Тіпті, өйткені
Сіз мені қазір ғана ойлап жатқан жоқсыз деп ойлаймын
Мен білмеймін, оның не екенін білмеймін
Мазасыздық деген не
Не деген ақылсыздық
Егер мен сені сүймегенімде
Мен болмас едім, мен сенімен бірге болмас едім
Менің күмәнім болса да
Мен сенімен бірге болмас едім
Егер мен сені сүймегенімде
Мен болмасам, мен сенен
Маған сенен, сен менен артық керек
Мен болмас едім, мен сенімен бірге болмас едім
Менің анттарымнан кейін
Мен сенімен бірге болмас едім
Егер мен сені сүймегенімде
Егер мен сені сүймегенімде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз