Greensleeves - Loreena McKennitt

Alas my love you do me wrong

To cast me off discourteously;

And I have loved you oh so long

Delighting in your company.

GREENSLEEVES was my delight,

GREENSLEEVES my heart of gold

GREENSLEEVES was my heart of joy

And who but my Lady GREENSLEEVES.

I have been ready at your hand

To grant whatever thou would’st crave;

I have waged both life and land

Your love and goodwill for to have.

GREENSLEEVES wa my delight,

GREENSLEEVES my heart of gold

GREENSLEEVES was my heart of joy

And who but my Lady GREENSLEEVES.

Thy petticoat of sendle white

With gold embroidered gorgeously;

Thy petticoat of silk and white

And these I bought gladly.

GREENSLEEVES wa my delight,

GREENSLEEVES my heart of gold

GREENSLEEVES was my heart of joy

And who but my Lady GREENSLEEVES.

I always wondered how Tom Waits would

sing GREENSLEEVES.

When preparing my

previous recording PARALLEL DREAMS,

while waiting to do something else, we

accidentally and spontaneously recorded

this track in one take without ever intending

to release it.

However, here is, Tom.

— L.M.

Әй, махаббатым, сен мені қателестің

Мені ренжіту;

Ал мен сені көптен бері жақсы көремін

Сіздің компанияңызда қуаныш.

Гринслеевтер менің ләззатым болды,

ЖАСЫЛ ЖЕҢІМ алтындай жүрегім

GREENSLEEVES менің қуаныш жүрегім болды

Менің  GREENSLEEVES ханымнан басқа кім.

Мен сенің қолыңда дайын болдым

Өзіңіз қалаған нәрсені беру;

Мен өмірді де, жерді де таптым

Сіздің сүйіспеншілігіңіз бен ізгі ниетіңіз.

GREENSLEEVES менің бақытты болды,

ЖАСЫЛ ЖЕҢІМ алтындай жүрегім

GREENSLEEVES менің қуаныш жүрегім болды

Менің  GREENSLEEVES ханымнан басқа кім.

Сендел ақ түсті пальтоң

Керемет кестеленген алтынмен;

Жібек пен ақ киіміңіз

Мен бұларды қуана сатып алдым.

GREENSLEEVES менің бақытты болды,

ЖАСЫЛ ЖЕҢІМ алтындай жүрегім

GREENSLEEVES менің қуаныш жүрегім болды

Менің  GREENSLEEVES ханымнан басқа кім.

Мен әрқашан Том Уэйтс қалай болады деп ойлайтынмын

GREENSLEEVES әнін айтыңыз.

Менің дайындаған кезде

алдыңғы жазба Параллельді армандар,

Басқа нәрсе жасауды күтіп, біз

кездейсоқ және өздігінен жазылады

бұл тректі бір рет түсіріп, еш ойланбастан

 босату үшін.

Дегенмен, міне, Том.

— Л.М.