Төменде әннің мәтіні берілген Mes mots tes lèvres douces , суретші - Laurie Darmon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laurie Darmon
Mes mots, tes lèvres douces
Mes bas, tes ébats sages
Mes yeux, tes mains sauvages
Mes doigts, tes beaux rivages
Mes mots, tes lèvres douces
Mes hanches, tes caresses
Mes cris, tes maladresses
Mes regards, tes promesses
Mes mots, tes lèvres douces
Mes humeurs, tes heures
Mes bonheurs, ta sueur
Ma candeur, tes ardeurs
Mes mots, tes lèvres douces
Mes ordres, tes désirs
Mes pulsions, tes sourires
Mes fantasmes, tes souvenirs
Mes mots, tes lèvres douces
Ma gorge, tes sanglots
Mes griffures, ton dos
Ma loi, tes idéaux
Mes mots, tes lèvres douces
Mes rêves, tes chimères
Mes formes, tes frontières
Mes murmures, tes prières
Mes mots, tes lèvres douces
Mon désarroi, tes reins
Ma soif et puis tes mains
Mes insomnies, tes lendemains
Mes mots, tes lèvres douces
Mes rondes, tes silences
Mes pauses, tes cadences
Mes reprises, tes danses
Mes mots, tes lèvres douces
Mes lueurs, tes espoirs
Mes droits et tes devoirs
Mes harmonies et tes soirs
Mes mots, tes lèvres douces
Mes flammes, tes sirènes
Mes punitions, tes peines
Mes Rodrigue, tes Chimène
Mes mots, tes lèvres douces
Mes déshabiller tes baisers
Mes courbes et déhanchés
Mes souffles, tes touchers
Mes mots, tes lèvres douces
Mes envols, ton miel
Mes ailleurs, ton ciel
Mes échappés, tes belles
Mes mots, tes lèvres douces
Mes couchers, tes soleils
Mes câlins, tes sommeils
Mon odeur, tes éveils
Mes mots, tes lèvres douces
Ma peau, ton firmament
Ma voix, tes hurle-vents
Mes reins, tes océans
Mes mots, tes lèvres douces
Mes roses, tes fleurs du mal
Mes ruses, ton cœur s’emballe
Mes rires, ton carnaval
Mes mots, tes lèvres douces
Mes ponts et tes soupirs
Mes monts et tes merveilles
Mes fronts et tes batailles
Менің сөздерім, жұмсақ еріндерің
Менің шұлықтарым, сенің дана еркелігің
Менің көзім, жабайы қолдарың
Саусақтарым, әдемі жағаларың
Менің сөздерім, жұмсақ еріндерің
Менің жамбастарым, сіздің еркелетулеріңіз
Менің жылауым, сенің ебедейсіздігің
Менің көзқарасым, сіздің уәделеріңіз
Менің сөздерім, жұмсақ еріндерің
Менің көңіл-күйім, сіздің сағаттарыңыз
Менің бақытым, сенің терің
Менің ашықтығым, сенің жалындылығың
Менің сөздерім, жұмсақ еріндерің
Менің тапсырысым, сіздің қалауыңыз
Менің импульстарым, сенің күлкің
Менің қиялдарым, сіздің естеліктеріңіз
Менің сөздерім, жұмсақ еріндерің
Менің тамағым, сенің жылауың
Менің сызаттар, сенің арқаң
Менің заңым, сенің идеалдарың
Менің сөздерім, жұмсақ еріндерің
Менің армандарым, сіздің химераларыңыз
Менің пішіндерім, сіздің шекараларыңыз
Менің сыбырларым, сіздің дұғаларыңыз
Менің сөздерім, жұмсақ еріндерің
Менің тәртіпсіздігім, сенің бүйректерің
Менің шөлім, сосын сенің қолың
Менің ұйқысыздығым, ертеңгі күндерің
Менің сөздерім, жұмсақ еріндерің
Менің айналымдарым, сенің үнсіздіктерің
Менің үзілістерім, сенің ырғағың
Менің каверлерім, сенің билерің
Менің сөздерім, жұмсақ еріндерің
Менің шамдарым, сендердің үміттерің
Менің құқықтарым және сіздің міндеттеріңіз
Менің гармонияларым және сіздің кештеріңіз
Менің сөздерім, жұмсақ еріндерің
Менің жалындарым, сенің сиреналарың
Менің жазаларым, сендердің қайғыларың
Менің Родригем, сенің Чименің
Менің сөздерім, жұмсақ еріндерің
Менің сүйгеніңді шеш
Менің қисықтарым мен тербелісім
Менің тынысым, сенің жанасуың
Менің сөздерім, жұмсақ еріндерің
Менің рейстерім, сіздің балыңыз
Менің басқа жерім, сенің аспаның
Менің қашуларым, сұлуларың
Менің сөздерім, жұмсақ еріндерің
Менің күн батуларым, сенің күндерің
Менің құшақтарым, сенің ұйқың
Менің иісім, сенің оянуларың
Менің сөздерім, жұмсақ еріндерің
Менің терім, сенің аспан
Менің дауысым, сенің айқайлаған желің
Менің бүйректерім, сіздің мұхиттарыңыз
Менің сөздерім, жұмсақ еріндерің
Менің раушан гүлдерім, сенің зұлымдық гүлдерің
Менің айлаларым, жүрегің соғады
Менің күлкісім, сенің карнавалың
Менің сөздерім, жұмсақ еріндерің
Менің көпірлерім және сіздің күрсінулеріңіз
Менің тауларым және сенің кереметтерің
Менің майдандарым және сіздің шайқастарыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз