O, kādi zēni (Bez puišiem nevar) - Лайма Вайкуле

O, kādi zēni!

Tā tikai rādās

Tie ir kā manekeni no žurnāliem

Tie pārāk lepni

Tā viņi spēlē

Man netīk spēlēt, varu ko pazaudēt

Var arī iegūt

Man tomēr bailes

Vien īsu brīdi sirdī tu baidīsies

Kā viņi skatās!

Tie mūsu varā

Varbūt ar tiem no sirds var ko saspēlēt?

Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne nevajag!

(Bez mums jau nevar tik un tā)

Ja būs vērts, gan pratīsim (Ak šausmas!)

Nevajag!

(Bez mums jau nevar tik un tā)

Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne nevajag!

(Bez mums jau nevar tik un tā)

Ja būs vērts, gan pratīsim (Ak šausmas!)

Nevajag!

(Bez mums jau nevar tik un tā)

Nāk tie par tuvu

Un kā tie smaida!

Tā smaida skaistie filmās no ekrāniem

Man viņi patīk

Tie rupji spēlē

Lai tikai spēlē vien, ja var uzvarēt

Ir viss jau redzēts

Bet varbūt tomēr…

Gan tev no rīta to nāksies to nožēlot

Tad labāk bēgsim

Ar viņiem kopā

Ar viņiem kopā, tikai ne paspēlēt!

Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne nevajag!

(Bez mums jau nevar tik un tā)

Ja būs vērts, gan pratīsim (Ak šausmas!)

Nevajag!

(Bez mums jau nevar tik un tā)

Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne nevajag!

(Bez mums jau nevar tik un tā)

Ja būs vērts, gan pratīsim (Ak šausmas!)

Nevajag!

(Bez mums jau nevar tik un tā)

О, қандай жігіттер!

Ол жай ғана көрінеді

Олар журналдардағы манекендерге ұқсайды

Олар тым мақтаншақ

Олар осылай ойнайды

Мен ойнағанды ​​ұнатпаймын, бірдеңені жоғалтып алуым мүмкін

Сіз де аласыз

Мен қорқамын, бірақ

Жүрегіңде бір сәт қорқасың

Олар қалай көрінеді!

Олар біздің қолымызда

Мүмкін сіз олармен шын жүректен ойнай аласыз ба?

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, қажет емес!

(Бізсіз сіз бәрібір жасай алмайсыз)

Егер оған тұрарлық болса, білейік (О, сұмдық!)

Міндетті емес!

(Бізсіз сіз бәрібір жасай алмайсыз)

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, қажет емес!

(Бізсіз сіз бәрібір жасай алмайсыз)

Егер оған тұрарлық болса, білейік (О, сұмдық!)

Міндетті емес!

(Бізсіз сіз бәрібір жасай алмайсыз)

Олар тым жақын келеді

Және олар қалай күледі!

Экрандардан әдемі фильмдерде күлімсірейді

мен оларды ұнатамын

Олар шамамен ойнап жатыр

Жеңіске жетсеңіз, жалғыз ойнаңыз

Бәрі бұрыннан көрінді

Бірақ әлі де мүмкін…

Таңертең өкінуге тура келеді

Сосын қашып кеткеніміз жөн

Олармен бірге

Олармен бірге ойнамаңыз!

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, қажет емес!

(Бізсіз сіз бәрібір жасай алмайсыз)

Егер оған тұрарлық болса, білейік (О, сұмдық!)

Міндетті емес!

(Бізсіз сіз бәрібір жасай алмайсыз)

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, қажет емес!

(Бізсіз сіз бәрібір жасай алмайсыз)

Егер оған тұрарлық болса, білейік (О, сұмдық!)

Міндетті емес!

(Бізсіз сіз бәрібір жасай алмайсыз)