Төменде әннің мәтіні берілген New , суретші - Елена Ваенга, Лайма Вайкуле аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Елена Ваенга, Лайма Вайкуле
Это было не со мной, это было раньше…
Мне-то уже всё равно, а как ты будешь дальше?
Ты не видишь берегов, а берега тебя видят.
Мне рассказали про тебя хорошие люди.
Ты не видишь берегов, а берега тебя видят.
Мне рассказали про тебя хорошие люди.
Припев:
Надо, не надо…
Падай, не падай…
Встану да пойду дальше!
А ты меня прости —
Просто нету сил,
Я не буду больше!
Надо, не надо…
Падай, не падай…
Встану да пойду дальше!
А ты меня прости —
Просто нету сил,
Я не буду больше!
Научила говорить, показала север.
Обманула наперёд, а ты мне поверил.
Уходили корабли, да корабли чужие…
Я просила подождать, аменя забыли…
Уходили корабли, да корабли чужие…
Я так просила подождать, а меня забыли…
Припев:
Надо, не надо…
Падай, не падай…
Встану да пойду дальше!
А ты меня прости —
Просто нету сил,
Я не буду больше!
Надо, не надо…
Падай, не падай…
Встану да пойду дальше!
А ты меня прости —
Просто нету сил,
Я не буду больше!
Надо, не надо…
Падай, не падай…
Встану да пойду дальше!
А ты меня прости —
Просто нету сил,
Я не буду больше!
Надо, не надо…
Падай, не падай…
Встану да пойду дальше!
А ты меня прости —
Просто нету сил,
Я не буду больше!
Надо, не надо…
Падай, не падай…
Встану да пойду дальше!
А ты меня прости —
Просто нету сил,
Я не буду больше!
Бұл менімен емес, бұрын болған...
Маған енді бәрібір, бірақ сен қалай жүресің?
Сіз жағаларды көрмейсіз, бірақ жағалар сізді көреді.
Сен туралы маған жақсы адамдар айтты.
Сіз жағаларды көрмейсіз, бірақ жағалар сізді көреді.
Сен туралы маған жақсы адамдар айтты.
Хор:
Керек, керек емес...
Құла, құлама...
Мен орнымнан тұрып, әрі қарай жүремін!
Ал сен мені кешір -
Тек менде күш жоқ
Мен енді болмайды!
Керек, керек емес...
Құла, құлама...
Мен орнымнан тұрып, әрі қарай жүремін!
Ал сен мені кешір -
Тек менде күш жоқ
Мен енді болмайды!
Сөйлеуге үйретті, солтүстікті көрсетті.
Мен алдын ала алдадым, сен маған сендің.
Кемелер кетіп бара жатты, бірақ басқалардың кемелері ...
Күтуді өтіндім, бірақ олар мені ұмытып кетті...
Кемелер кетіп бара жатты, бірақ басқалардың кемелері ...
Мен күтуді өтіндім, бірақ олар мені ұмытып кетті...
Хор:
Керек, керек емес...
Құла, құлама...
Мен орнымнан тұрып, әрі қарай жүремін!
Ал сен мені кешір -
Тек менде күш жоқ
Мен енді болмайды!
Керек, керек емес...
Құла, құлама...
Мен орнымнан тұрып, әрі қарай жүремін!
Ал сен мені кешір -
Тек менде күш жоқ
Мен енді болмайды!
Керек, керек емес...
Құла, құлама...
Мен орнымнан тұрып, әрі қарай жүремін!
Ал сен мені кешір -
Тек менде күш жоқ
Мен енді болмайды!
Керек, керек емес...
Құла, құлама...
Мен орнымнан тұрып, әрі қарай жүремін!
Ал сен мені кешір -
Тек менде күш жоқ
Мен енді болмайды!
Керек, керек емес...
Құла, құлама...
Мен орнымнан тұрып, әрі қарай жүремін!
Ал сен мені кешір -
Тек менде күш жоқ
Мен енді болмайды!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз