Pianists - Лайма Вайкуле

Kad tu spēlē, tad viss mainās, uzzied krāsās pasakainās

Un kā zelta stīgas mirdz

Nesteidzies vēl atvadīties, nenāci tu slavas dzīties

Tu to dari vienkārši no sirds

Aplaudēsim pianistam, viņam tālu vēl līdz Listam

Bet viņš spēlē un tam acis mirdz

Nesteidzieties atvadīties, jo viņš nav nācis slavas dzīties

Viņš to dara vienkārši no sirds

Melnās klavierēs mirdz stīgas

Viņš nav Bahs, viņš ir no Rīgas

Apģērbies kā ģēnijs neatzīts

Galvā cilindrs tam kā torte, rokās apdullinošs forte

Spēlē, spēlē, kamēr pienāk rīts

Mēs brīdi sapņosim nomodā

Un tālāk spēlēsim divatā

Mums šajā dzīvē tik maz ir dots

Bet šī vēl nav mūsu pēdējā nots

Сіз ойнаған кезде бәрі өзгереді, керемет түстермен гүлдейді

Жарқыраған алтын жіптер сияқты

Қоштасуға асықпа, Даңққа келме

Сіз мұны шын жүректен жасайсыз

Пианистке қошемет көрсетейік, ол Тізімнен алыс

Бірақ ол ойнап, көздері жарқырап тұр

Қоштасуға асықпа, өйткені ол даңққа жеткен жоқ

Ол мұны шын жүректен жасайды

Қара пианинода ішектер жарқырайды

Ол Бах емес, Ригадан

Танылмаған данышпан болып киінген

Басында торт сияқты цилиндр, қолында керемет форте

Ойна, таңға дейін ойна

Бір сәт армандаймыз

Олай болса жұптасып ойнайық

Бұл өмірде бізге аз берілген

Бірақ бұл біздің соңғы жазбамыз емес