The Night of Dreams - Labÿrinth
С переводом

The Night of Dreams - Labÿrinth

Альбом
Return to Heaven Denied
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288290

Төменде әннің мәтіні берілген The Night of Dreams , суретші - Labÿrinth аудармасымен

Ән мәтіні The Night of Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Night of Dreams

Labÿrinth

Оригинальный текст

Close your eyes, can you see?

It’s the land of Secret Dreams Take my hands

Follow me where Time escapes from Reality

Can you feel the loneliness burning in my heart?

I would need an Angel to teach me again to fly

Fly to me and save me

Heal my broken wings

Close your eyes and kiss me

'cause tonight

It’s The night of Dreams

And your crystal — eyes could drive me to the light

It’s The night of Dreams

And I can finally dream to fly

Higher, till the sky

Every day and every night I look up for your eyes

Rain is falling from the sky like tears and I don’t like

Fly to me and save me

Heal my broken wings

Close your eyes and kiss me

'cause tonight

It’s The night of Dreams

And your crystal — eyes could drive me to the light

It’s The night of Dreams

And I can finally dream to fly

Higher, till the sky

Now I wonder what I would ever have been

If I had never met you

Stars in the sky are shining as never before

Now I can answer, I know («What is Love?»)

Fly to me

It’s the night

Перевод песни

Көзіңді жұм, көре аласың ба?

Бұл Құпия армандардың жері қолымды ал    

Уақыт шындықтан қашатын жерде маған жазылыңыз

Менің жүрегімдегі жалғыздықты сезе аласыз ба?

Маған ұшуды тағы үйрететін періште керек

Маған ұшып мені құтқарыңыз

Сынған қанаттарымды сауықтыр

Көзіңді жұмып, мені сүй

өйткені бүгін түнде

Бұл Армандар түні

Және сіздің кристалл - көздер мені жарыққа апарар еді

Бұл Армандар түні

Ақырында, мен ұшуды армандаймын

Жоғары, аспанға дейін

Күнде және түнде мен сенің көздеріңді іздеймін

Жаңбыр көктен көз жасындай жауып жатыр, мен ұнатпаймын

Маған ұшып мені құтқарыңыз

Сынған қанаттарымды сауықтыр

Көзіңді жұмып, мені сүй

өйткені бүгін түнде

Бұл Армандар түні

Және сіздің кристалл - көздер мені жарыққа апарар еді

Бұл Армандар түні

Ақырында, мен ұшуды армандаймын

Жоғары, аспанға дейін

Енді мен не болғаныма таңғаламын

Егер мен сізді ешқашан кездестірмесем

Аспандағы жұлдыздар бұрын-соңды болмағандай жарқырайды

Енді мен жауап бере аламын, білемін («Махаббат деген не?»)

Маған ұшыңыз

Бұл түн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз