Heaven Denied - Labÿrinth

Over the starlights

There’s a world nobody’s seen before

… There’s my world …

I still remember

When they banished me for my sin

… and you with me …

«Remember my words — I said — One day I’ll come back»

I’m turning back to the Heaven denied

Once i had gone, today I’ll turn to light (am I dreaming?)

(SOLO: TH-RSEN)

Feelings of peace

Fighting with this Harred in my heart

… I need more time …

Stay close to me

Close your eyes and use your heart to see

… Pure as steel …

And flying with me you will see

That Heaven I lost for you

I’m turning back to the Heaven denied

Once I had gone, today I’ll turn to light

(SOLO: TH-RSEN/RAIN/TH-RSEN)

I’m turning back to the Heaven denied

Once i had gone, today I’ll turn to light

Dayafterdayafterdayafterday …

(Magnani C., Cantarelli F., Rubulotta F.)

Жұлдызшалардың үстінде

Бұрын ешкім көрмеген әлем бар

… Менің әлем бар…

 әлі есімде

Олар мені күнәм үшін қуып жібергенде

…ал сен менімен…

«Менің сөздерімді есте сақта - мен айттым - бір күні мен ораламын»

Мен жоққа шығарылған Аспанға қайта ораламын

Мен кеткеннен кейін, бүгін мен жарыққа айналамын (мен армандап жатырмын ба?)

(ЖЕКЕ: TH-RSEN)

Бейбітшілік сезімі

Менің жүрегімде осы Харредпен күресу

… Маған көбірек уақыт керек…

Маған жақын болыңыз

Көзіңізді жұмып, көру үшін жүрегіңізді қолданыңыз

… Болаттай таза…

Менімен бірге ұшсаңыз, көресіз

Мен сен үшін жүргенім сол аспан

Мен жоққа шығарылған Аспанға қайта ораламын

Мен кеткен соң, бүгін жарыққа  бет бұрамын

(ЖЕКЕ: TH-RSEN/RAIN/TH-RSEN)

Мен жоққа шығарылған Аспанға қайта ораламын

Мен кеткен соң, бүгін жарыққа  бет бұрамын

Күннен кейінгі күннен кейінгі күннен кейін…

(Магнани С., Кантарелли Ф., Рубулотта Ф.)