Төменде әннің мәтіні берілген Save Me , суретші - Labÿrinth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Labÿrinth
Ready to sin for the pride of my King
Ready to sin for his love
What a strange world, where a kingdom may fall
For a «caprice» of a lord…
In my hall, there’s a reek of sin that flows…
Lost in the darkness I can feel Your presence
My shame won’t be cleansed anymore…
Save me, oh my God!
'Cause I’ve got to sell my soul
Won’t You save me once again?
Won’t You hear my silent pray?
Slave to a portrait, the king fell in love:
«Bring me that girl», his final words…
Should ever a poor man, as I really am
Live by his faith, or obedience???
In my hall, there’s a reek of sin that flows…
Lost in the darkness I can feel Your presence
My shame won’t be cleansed anymore…
Save me, oh my God!
'Cause I’ve got to sell my soul
Won’t You save me once again?
Won’t You hear my silent pray?
Патшамның мақтанышы үшін күнә жасауға дайын дайын дайын күнә дайын
Өз махаббаты үшін күнә жасауға дайын
Патшалық құлауы мүмкін қандай таңғаларлық дүние
Лордтың «капризі» үшін…
Менің залымда күнәнің иісі ағып жатыр...
Қараңғыда адасып, сенің барыңды сеземін
Менің ұятым енді тазаланбайды…
Құтқаршы, құдай!
'Себебі мен жанымды сатуым керек
Мені тағы да құтқармайсың ба?
Менің үнсіз дұғамды естімейсіз бе?
Патретке құл, патша ғашық болды:
«Ол қызды маған әкел», оның соңғы сөзі...
Қашанда мен сияқты кедей болуы керек
Оның сенімімен немесе мойынсұнуымен өмір сүріңіз бе?
Менің залымда күнәнің иісі ағып жатыр...
Қараңғыда адасып, сенің барыңды сеземін
Менің ұятым енді тазаланбайды…
Құтқаршы, құдай!
'Себебі мен жанымды сатуым керек
Мені тағы да құтқармайсың ба?
Менің үнсіз дұғамды естімейсіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз