State of Grace - Labÿrinth
С переводом

State of Grace - Labÿrinth

Альбом
Return to Heaven Denied
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189540

Төменде әннің мәтіні берілген State of Grace , суретші - Labÿrinth аудармасымен

Ән мәтіні State of Grace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

State of Grace

Labÿrinth

Оригинальный текст

When it’s late and stars go to sleep

I lie and wait for a new Dream

My State of Grace …

When light fades

Everything 'round

Melts with shades

In a Time-Escape

It’s my world made for my Dreams

Far away from my Fears and my Sins

And so alone I rest in peace

And I finally feel a State of Grace

It’s my world so far away

From the Pain that I need everyday

So many days without a smile

I need to stay and rest for a while

In my world made of my Dreams

Far away from my Fears and my Sins

And so alone I rest in peace

And I finally feel a State of Grace

It’s my world so far away

From the Pain that I feel everyday

(SOLO: TH-RSEN/RAIN/TOGETHER)

It’s my world made for my Dreams

Far away from my Fears and my Sins

And so alone I rest in peace

And I finally feel a State of Grace

It’s my world so far away

From the Pain that I need everyday

(Magnani C., Rubulotta F., Contini L.)

Перевод песни

Кеш батып, жұлдыздар ұйқыға  кеткенде

Мен өтірік айтып жаңа Арман күтемін

Менің Рақымды Күйім…

Жарық сөнгенде

Барлығы дөңгелек

Көлеңкелермен ериді

Уақыттан қашу

Бұл менің армандарым үшін жасалған әлем

Менің қорқыныштарым мен күнәларымнан алыс

Сонымен, жалғыз мен тыныштық  тыныштымын

Мен ақыры рақымдық сезінемін

Бұл менің әлемім, алыс

Маған күнделікті қажет ететін азаптан

Күлкісіз күндер көп

Мен тұруым керек және біраз уақыт демалуым керек

Менің армандарымнан құрылған әлемде

Менің қорқыныштарым мен күнәларымнан алыс

Сонымен, жалғыз мен тыныштық  тыныштымын

Мен ақыры рақымдық сезінемін

Бұл менің әлемім, алыс

Мен күнделікті сезінетін ауырудан

(ЖЕКЕ: TH-RSEN/RAIN/TOGETHER)

Бұл менің армандарым үшін жасалған әлем

Менің қорқыныштарым мен күнәларымнан алыс

Сонымен, жалғыз мен тыныштық  тыныштымын

Мен ақыры рақымдық сезінемін

Бұл менің әлемім, алыс

Маған күнделікті қажет ететін азаптан

(Магнани С., Рубулотта Ф., Контини Л.)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз