The Morning's Call - Labÿrinth

Every night comes to an end

And the dark must make way to the incoming light

For how magic was this dream

A new dawn comes in place of the night

Look at the rising sun

It’s calling sleepers to wake

Black is turning into blue

Blue will turn then into black in this turnabout

It’s time to go, pale moon

The sunlight claims for its time

When the sun rises up

It’s time to awake

And leave your dreams with the dying night

Stand up and live

Walk in the new dawn and hear the morning’s call

Turn your head in bed

And be ready to leave the lands of fantasy

Time to go back to reality

But I’ll live on inside your mind

Look at the rising sun

It’s calling sleepers to wake

When the sun rises up

It’s time to awake

And leave your dreams with the dying night

Stand up and live

Walk in the new dawn and hear the morning’s call

When the sun rises up

It’s time to awake

And leave your dreams with the dying night

Stand up and live

Walk in the new dawn and hear the morning’s call

Әр түн аяқталады

Ал қараңғылық кіретін жарыққа жол ашуы керек

Бұл арман қаншалықты сиқырлы болды

Түннің орнына жаңа таң атады

Шығыс күнге қараңыз

Ол ұйықтаушыларды оятуға шақырады

Қара түс көкке айналады

Бұл бұрылыста көк түс қара түске айналады

Кететін кез келді, бозғылт ай

Күн сәулесі өз уақытын талап етеді

Күн шыққанда

Оянатын уақыт   

Ал армандарыңызды өлім түнімен бірге қалдырыңыз

Тұрыңыз және өмір сүріңіз

Жаңа таңертең серуендеп, таңертеңгі қоңырауды есту

Басыңызды төсекке  бұрыңыз

Қиял елінен  кетуге  дайын болыңыз

Шындыққа қайта                                                                                                                                   айту          болатын           болатын       болатын                 болатын                 кез

Бірақ мен сіздің ойыңызда өмір сүремін

Шығыс күнге қараңыз

Ол ұйықтаушыларды оятуға шақырады

Күн шыққанда

Оянатын уақыт   

Ал армандарыңызды өлім түнімен бірге қалдырыңыз

Тұрыңыз және өмір сүріңіз

Жаңа таңертең серуендеп, таңертеңгі қоңырауды есту

Күн шыққанда

Оянатын уақыт   

Ал армандарыңызды өлім түнімен бірге қалдырыңыз

Тұрыңыз және өмір сүріңіз

Жаңа таңертең серуендеп, таңертеңгі қоңырауды есту