Una Selva Asesina - Hechos Contra El Decoro, La Raíz
С переводом

Una Selva Asesina - Hechos Contra El Decoro, La Raíz

Альбом
Entre Poetas y Presos
Год
2016
Язык
`испан`
Длительность
283090

Төменде әннің мәтіні берілген Una Selva Asesina , суретші - Hechos Contra El Decoro, La Raíz аудармасымен

Ән мәтіні Una Selva Asesina "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Una Selva Asesina

Hechos Contra El Decoro, La Raíz

Оригинальный текст

Suenan los vientos en el gran cañón, ven desde lejos llegar los navíos

Donde algún día mandaban los ríos, hoy ha vencido el terror al amor

En sus escuelas voladas a tiros, solo se escuchan los gritos de críos

Que viva el navajo, arquero valiente

Enseña a la muerte tus dientes

Y en esta tierra, donde levantamos piedras

Del océano a la sierra suena el rock, suena la cumbia, y suena el guaguancó

Y en esa selva, ven indios y peligros por el mundo entero, siguen siendo

vaqueros

El viaje es largo y mientras en sus rúas cruza un espalda mojada sin frenos

La libertad encerrada en estatuas televisando el milagro del hielo

Y otra estrella que se apaga

Han secuestrado el futuro con noches de balas perdidas

Desde la quinta avenida a la fama, sembrando el mundo de llamas

Y en esta tierra, donde levantamos piedras

Del océano a la sierra suena el rock, suena la cumbia, y suena el guaguancó

Y en esa selva, ven indios y peligros por el mundo entero, siguen siendo

vaqueros

De caballo ganador, hijo aquí tienes tu arma

Ve y defiende tu nación de las estrellas y barras

De caballo ganador, hijo aquí tienes tu arma

Ve y defiende tu nación de las estrellas y barras

Aquí llegó La Raíz con su mensaje directo al tuétano y te pone a danzar con su

ritmo decolonial

Hombre blanco del «pienso luego existo», le impusiste al mundo tu laberinto

Tatuado en la piel del rostro pálido, solipsismo, saqueo y genocidio

El indio que se siente en un mundo de locos, sabe danzar en la hoguera como

pocos

No queda nada nada para celebrar

No hay nada para celebrar

El indio que se siente en un mundo de locos, sabe danzar en la hoguera como

pocos

No queda nada nada para celebrar

No hay nada para celebrar

Ganador… Tu nación

Ganador… Hijo aquí tienes tu arma

Tu nación… De las estrellas y barras

De caballo ganador, hijo aquí tienes tu arma

Ve y defiende tu nación de las estrellas y barras

De caballo ganador, hijo aquí tienes tu arma

Ve y defiende tu nación de las estrellas y barras

De caballo ganador, hijo aquí tienes tu arma

Ve y defiende tu nación de las estrellas y barras

De caballo ganador, hijo aquí tienes tu arma

Ve y defiende tu nación de las estrellas y barras

Перевод песни

Үлкен каньонда жел соғады, олар кемелердің алыстан келгенін көреді

Бір күні өзендер билеген жерде, бүгін қорқыныш махаббатты жеңді

Олардың атыс-шабыс мектептерінде балалардың айқайы ғана естіледі

Жасасын Навахо, ержүрек садақшы

Өлімге тісіңді үйрет

Ал мына өлкеде біз тас көтереміз

Мұхиттан тауларға дейін рок дыбыстары, кумбия дыбыстары және гуагуанко дыбыстары

Сол джунглиде олар үндістерді және бүкіл әлемдегі қауіптерді көреді, олар әлі де солай

Ковбойлар

Жол ұзақ және оның көшелерінде ол дымқыл арқаны тежеусіз кесіп өтеді

Мұз ғажайыбын көрсететін мүсіндердегі еркіндік

Және тағы бір жұлдыз сөнеді

Олар түнде қаңғыбас оқпен болашақты басып алды

Бесінші даңғылдан атаққа, әлемді жалынмен себеді

Ал мына өлкеде біз тас көтереміз

Мұхиттан тауларға дейін рок дыбыстары, кумбия дыбыстары және гуагуанко дыбыстары

Сол джунглиде олар үндістерді және бүкіл әлемдегі қауіптерді көреді, олар әлі де солай

Ковбойлар

Жеңген аттан, балам, міне, қаруың

Барып, өз ұлтыңды жұлдыздар мен жолақтардан қорға

Жеңген аттан, балам, міне, қаруың

Барып, өз ұлтыңды жұлдыздар мен жолақтардан қорға

Міне, Ла Райз өзінің кемігіне тікелей хабарламасымен келді және онымен сізді билейді

деколониялық ырғақ

Сондықтан мен ақ адаммын деп ойлаймын, сіз әлемге лабиринтіңізді таңдыңыз

Бозғылт бет терісіне татуировкасы, солипсизм, тонау және геноцид

Өзін жындылар әлемінде сезінген үндіс қазықта билеуді біледі

аз

Тойлайтын ештеңе қалмады

тойлайтын ештеңе жоқ

Өзін жындылар әлемінде сезінген үндіс қазықта билеуді біледі

аз

Тойлайтын ештеңе қалмады

тойлайтын ештеңе жоқ

Жеңімпаз... Сіздің ұлтыңыз

Жеңімпаз... Балам, міне, сенің қаруың

Сіздің ұлтыңыз... Жұлдыздар мен жолақтар

Жеңген аттан, балам, міне, қаруың

Барып, өз ұлтыңды жұлдыздар мен жолақтардан қорға

Жеңген аттан, балам, міне, қаруың

Барып, өз ұлтыңды жұлдыздар мен жолақтардан қорға

Жеңген аттан, балам, міне, қаруың

Барып, өз ұлтыңды жұлдыздар мен жолақтардан қорға

Жеңген аттан, балам, міне, қаруың

Барып, өз ұлтыңды жұлдыздар мен жолақтардан қорға

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз