Төменде әннің мәтіні берілген Malos Tiempos , суретші - La Raíz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Raíz
Siento que despierta entre la crisis una bestia
Puede ser el lobo que te robe la cesta
A tu cinturón no le caben agujeros
Pero tus calcetines ya están llenos de ellos
Y es un atropello con lo bello que era todo
Era poco dinero pero nunca quise oro
Allí tu ejército y tu dios, allí tu corrupción
Aquí mi voz es un fusil que apunta a tu nación
Tiempos difíciles de bolsillos a cero
Afrontar la situación con resignación y miedo
A que el temporal no amaine y te veas en la calle
Mientras cuatro peces gordos no noten el bache
Y al final con claridad verás
Que te crece la barba y crecen las mentiras
Mentiras que atrapan, mentiras que tapan
Mentiras que matan
Un día contarás que intentaste cerrar las heridas abiertas
Y ellos bostezarán como tú en los noventa
Y un día contarás que en el mundo hubo una selva
Y un día llorarás si recuerdas
Soy un peón, puta mal pagada
Persona forzada a ver salir el sol
Soy un peón, y no tengo nada
Y aunque agache la espalda duele más el corazón
Somos máquinas y así funcionamos
Dándole a un botón que encienda nuestros ánimos
Somos esclavos rechazando un compromiso
Y asimismo esclavos de un pueblo sumiso
Malos tiempos estos para descubrir verdades
Son mejores tiempos para las calamidades
Siempre hay quien prefiere el conformismo que la acción
Ya vendrá el turrón, todo se redime en navidades
Un día contarás que intentaste cerrar las heridas abiertas
Y ellos bostezarán como tú en los noventa
Y un día contarás que en el mundo hubo una selva
Y un día llorarás si recuerdas
Un día contarás que intentaste cerrar las heridas abiertas
Y ellos bostezarán como tú en los noventa
Y un día contarás que en el mundo hubo una selva
Y un día llorarás si recuerdas
Y una vez más seguimos viendo lo mismo
Malos tiempos estos para descubrir verdades
Y una vez más siguen diciendo lo mismo
Y una vez más seguimos viendo lo mismo
Malos tiempos estos para descubrir verdades
Y una vez más siguen diciendo lo mismo
Y una vez más seguimos viendo lo mismo
Malos tiempos estos para descubrir verdades
Y una vez más siguen diciendo lo mismo
Дағдарыс арасында аң оянғанын сеземін
Бұл себетіңді ұрлаған қасқыр болуы мүмкін
Сіздің белбеуіңіз тесіктерге сәйкес келмейді
Бірақ сіздің шұлықтарыңыз оларға толы
Және бұл бәрінің қаншалықты әдемі болғанына наразылық
Бұл аз ақша болды, бірақ мен ешқашан алтынды қаламадым
Онда сенің әскерің мен құдайың, сонда сенің бүлінуің
Міне, менің даусым – сенің ұлтыңа бағытталған мылтық
Қалтадан нөлге дейінгі қиын уақыттар
Жағдайды отставкаға кету және қорқынышпен қарсы алу
Дауыл басылмай, өзіңізді көшеде көретін болыңыз
Төрт үлкен ату соққыны байқамағанша
Ал соңында сіз анық көресіз
Сақалыңыз өседі, өтірік өседі
Ұстайтын өтірік, жабатын өтірік
өлтіретін өтірік
Бір күні сіз ашық жараларды жабуға тырысқаныңызды айтасыз
Олар да тоқсаныншы жылдары сен сияқты есінейді
Бір күні сен әлемде джунгли болғанын айтасың
Ал бір күні есіңе алсаң жылайсың
Мен пешкамын, ақылы аз қаншықпын
Күннің шығуын көруге мәжбүр болған адам
Мен пешкамын, менде ештеңе жоқ
Ал арқамды қайырсам да жүрегім ауырады
Біз машинамыз және осылай жұмыс істейміз
Рухымызды жандыратын түймені басу
Біз міндеттемеден бас тартатын құлбыз
Сондай-ақ мойынсұнушы халықтың құлдары
Бұл шындықты ашуға қиын уақыт
Бұл апаттар үшін жақсы уақыт
Әрқашан әрекетке сәйкестікті қалайтындар бар
Нугат келеді, бәрі Рождествода өтеледі
Бір күні сіз ашық жараларды жабуға тырысқаныңызды айтасыз
Олар да тоқсаныншы жылдары сен сияқты есінейді
Бір күні сен әлемде джунгли болғанын айтасың
Ал бір күні есіңе алсаң жылайсың
Бір күні сіз ашық жараларды жабуға тырысқаныңызды айтасыз
Олар да тоқсаныншы жылдары сен сияқты есінейді
Бір күні сен әлемде джунгли болғанын айтасың
Ал бір күні есіңе алсаң жылайсың
Және тағы да біз сол нәрсені көруді жалғастырамыз
Бұл шындықты ашуға қиын уақыт
Олар тағы да сол нәрсені айта береді
Және тағы да біз сол нәрсені көруді жалғастырамыз
Бұл шындықты ашуға қиын уақыт
Олар тағы да сол нәрсені айта береді
Және тағы да біз сол нәрсені көруді жалғастырамыз
Бұл шындықты ашуға қиын уақыт
Олар тағы да сол нәрсені айта береді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз