Muérdeles - La Raíz

Saca los dientes, las garras y sal de la barra, hoy empieza otro ciclo

Sácale brillo a tus armas, que prenda la fragua, hoy se incendia otro circo

Hay que salir y empezar a cazar, ayer despertó la manada cansada

Despertó una fiera que gritaba, «quiero volver a sentirme animal»

Y si me disparan más vale que muera, no tengo más fe que ganar esta guerra

Invencible es el hecho de tener derecho a gobernar nuestra tierra

Somos el pueblo unido en las calles, hemos conquistado importantes ciudades

Ya no hay pasos atrás, solo queda luchar, ¡va!

¡Por tus libertades!

Hay que ser un león

Hay que ser un león y que tu sombra alimente su tumba

Muerde, muérdeles, que sean la presa en tus dientes, muérdeles

Ataca sus lujos y su yugular, nota su sangre caliente

Hay todo un mundo gritando en tu vientre «quiero tu sangre caliente»

Hay una mecha encendida, una chispa de vida ilumina avenidas

Rodeando el congreso, apoyando a los presos, rugiendo estos versos

Somos como las bestias, rompiendo el asfalto con nuestras cadenas

Elefantes con hambre que nunca domaron, en esta puta selva

Somos cultura y trabajo en equipo, solidaridad ante cada juicio

Ellos temen por sus beneficios, tú paras desahucios, los sacas de quicio

Hay que salir y empezar a cazar, ayer despertó la manada cansada

Despertó una fiera que gritaba, «quiero volver a sentirme animal»

Hay que ser un león

Hay que ser un león y que tu sombra alimente su tumba

Muerde, muérdeles, que sean la presa en tus dientes, muérdeles

Ataca sus lujos y su yugular, nota su sangre caliente

Hay todo un mundo gritando en tu vientre «quiero tu sangre caliente»

Hay que ser un león

Hay que ser un león y que tu sombra alimente su tumba

Muerde, muérdeles, que sean la presa en tus dientes, muérdeles

Ataca sus lujos y su yugular, nota su sangre caliente

Hay todo un mundo gritando en tu vientre «quiero tu sangre caliente»

Тістеріңізді, тырнақтарыңызды алыңыз және бардан шығыңыз, бүгін тағы бір цикл басталады

Қаруларыңды жарқырат, ұстахананы жаға бер, Бүгін тағы бір цирк өртеніп жатыр

Сыртқа шығып аңға шығуымыз керек, кеше шаршаған табын оянды

«Мен қайтадан жануар сияқты сезінгім келеді» деп айқайлап оянған аң.

Ал егер маған оқ тиіп кетсе, өлгенім дұрыс, менде бұл соғыста жеңіске жетуден артық сенім жоқ

Жеңілмейтін - біздің жерімізді басқаруға құқығы бар факт

Біз көшеде біріккен халықпыз, маңызды қалаларды бағындырдық

Артқа қадам жоқ, күресу ғана қалды, жүр!

Сіздің бостандықтарыңыз үшін!

Сіз арыстан болуыңыз керек

Сен арыстан болып, оның моласын өз көлеңкең асырасын

Тістеп, тісте, тісіңе жем болсын, тісте

Оның сән-салтанаты мен мойынына шабуыл жасаңыз, оның ыстық қанына назар аударыңыз

Ішіңде «Мен сенің жылы қаныңды қалаймын» деп айғайлап жатқан бүкіл әлем бар.

Сақтандырғыш жанып тұр, өмір ұшқыны даңғылдарды жарқыратады

Съезді қоршап, тұтқындарды қолдап, мына өлең шумақтарын

Асфальтты шынжырымызбен үзіп жатқан аңдар сияқтымыз

Аш пілдерді олар ешқашан қолға үйретпеген

Біз мәдениет пен ұжымдық жұмыс, әрбір сынақ алдындағы ынтымақпыз

Олар өздерінің пайдасы үшін қорқады, сіз көшіруді тоқтатасыз, сіз оларды ақылсыз етесіз

Сыртқа шығып аңға шығуымыз керек, кеше шаршаған табын оянды

«Мен қайтадан жануар сияқты сезінгім келеді» деп айқайлап оянған аң.

Сіз арыстан болуыңыз керек

Сен арыстан болып, оның моласын өз көлеңкең асырасын

Тістеп, тісте, тісіңе жем болсын, тісте

Оның сән-салтанаты мен мойынына шабуыл жасаңыз, оның ыстық қанына назар аударыңыз

Ішіңде «Мен сенің жылы қаныңды қалаймын» деп айғайлап жатқан бүкіл әлем бар.

Сіз арыстан болуыңыз керек

Сен арыстан болып, оның моласын өз көлеңкең асырасын

Тістеп, тісте, тісіңе жем болсын, тісте

Оның сән-салтанаты мен мойынына шабуыл жасаңыз, оның ыстық қанына назар аударыңыз

Ішіңде «Мен сенің жылы қаныңды қалаймын» деп айғайлап жатқан бүкіл әлем бар.