Страхи - Кукрыниксы

Ты так любишь эту жизнь,

Розовые сны,

Веришь отражению.

Я ищу глоток весны,

Мне страшнее жить,

Чем смерти приближение.

Да, я черствый, не живой,

Мёртв и погребён,

Верен только страху.

Почему мне не смешно?

Чувство радости ушло,

Вечная готовность к краху.

Это страхи, это жизнь вниз головой

Это бесы всё кружатся надо мной.

Моё сердце бьётся чаще и сильней,

Всё пытаясь достучаться до людей.

Жизнь, красавица моя,

Изуродована злом,

Боится отражения.

Я пытаюсь втихаря

Не думать перед сном,

Не совершать движения.

Тех, кто страх переборол,

Кто слишком много знал,

Я жду их возвращения.

Жаль, но думаю о том,

Что больше за бортом

Добрых без везения

Это страхи, это жизнь вниз головой

Это бесы всё кружатся надо мной.

Моё сердце бьётся чаще и сильней,

Всё пытаясь достучаться до людей.

Сіз бұл өмірді қатты жақсы көресіз

қызғылт армандар,

Сенім рефлексиясы.

Көктемнің тынысын іздеймін

Мен өмір сүруге қорқамын

Өлімнен гөрі.

Иә, мен ұялшақпын, тірі емеспін,

Өлген және жерленген

Тек қорқынышқа адал.

Мен неге күлкілі емеспін?

Қуаныш сезімі жоғалып кетті

Күйреуге мәңгілік дайындық.

Бұл қорқыныш, бұл төңкерілген өмір

Мына жындардың бәрі менің үстімде айналып жүр.

Менің жүрегім жиі соғады және күшейеді

Барлығы адамдарға жетуге тырысады.

Өмір, сұлуым

Зұлымдықпен бүлінген

Рефлексиядан қорқады.

Мен қулыққа тырысамын

Ұйықтар алдында ойланбаңыз

Қозғалма.

Қорқынышты жеңгендер

Кім көп білген

Мен олардың қайтып келуін күтемін.

Кешіріңіз, бірақ мен ойлаймын

Бұдан артық не бар

сәттіліксіз сәттілік

Бұл қорқыныш, бұл төңкерілген өмір

Мына жындардың бәрі менің үстімде айналып жүр.

Менің жүрегім жиі соғады және күшейеді

Барлығы адамдарға жетуге тырысады.