Наше время - Кукрыниксы

Духи войны кружат над городом.

Злоба людская без всякого повода,

Напоминает о том, что все еще идут бои.

На земле, твердой от холода

Жизнь без огня, тело без голода,

Лишь подтверждают опять, простые выводы мои.

Знания, свет во мраке незнания

Однообразное повествование,

Снова и снова замкнуть стремится безысходный круг.

Может быть в недрах сознания

Все еще, есть воспоминания в нем пред тобою стоит,

Уже не враг, еще не друг.

Припев:

Это наше время!

Вместо глупости семени, разум посеять.

Жить кто будет дальше, смело

В море нового времени парусом реять.

Это наше время!

Вместо глупости семени, разум посеять.

Жить кто будет дальше, смело

В море нового времени парусом реять.

Это наше время!

Вместо глупости семени, разум посеять.

Жить кто будет дальше, смело

В море нового времени парусом реять.

Это наше время!

Вместо глупости семени, разум посеять.

Жить кто будет дальше, смело

В море нового времени парусом реять.

Это наше!

Қаланың үстінде соғыс рухтары айналып жатыр.

Ешқандай себепсіз адамның зұлымдығы,

Әлі де төбелес болып жатқанын еске салады.

Жерде, суықтан қатты

Отсыз өмір, аштықсыз дене,

Олар менің қарапайым тұжырымдарымды тағы да растайды.

Білім, надандықтың қараңғылығында нұр

монотонды әңгіме,

Үмітсіз шеңбер қайта-қайта жабылуға ұмтылады.

Мүмкін сананың тереңінде

Сонда да сенің алдыңда тұрған естеліктер бар,

Енді жау емес, әлі дос емес.

Хор:

Бұл біздің уақыт!

Тұқымның ақымақтық орнына, ақыл себіңіз.

Кім ары қарай өмір сүреді, батыл

Жаңа уақыт теңізінде желкенмен ұшыңыз.

Бұл біздің уақыт!

Тұқымның ақымақтық орнына, ақыл себіңіз.

Кім ары қарай өмір сүреді, батыл

Жаңа уақыт теңізінде желкенмен ұшыңыз.

Бұл біздің уақыт!

Тұқымның ақымақтық орнына, ақыл себіңіз.

Кім ары қарай өмір сүреді, батыл

Жаңа уақыт теңізінде желкенмен ұшыңыз.

Бұл біздің уақыт!

Тұқымның ақымақтық орнына, ақыл себіңіз.

Кім ары қарай өмір сүреді, батыл

Жаңа уақыт теңізінде желкенмен ұшыңыз.

Бұл біздікі!