Бандитская жена (Леночка) - Крестовый туз

А ты всегда была шикарной женщиной.

Я помню, как всегда мы меж собой

Все звали тебя Ленкой-манекенщицей

За походняк и внешний вид крутой.

Ты мужиков всегда с ума сводила —

Коль захотела, был бы твой любой,

Но только ты бандита полюбила,

И стала ты бандитскою женой, ой!

Ой, Лена, Лена, Леночка, такая вот игра:

Какой был прикуп, но карта бита.

Ой, Лена, Лена, девочка — бандитская жена,

Жена бандита, жена бандита.

Завидуют по-черному подруги все,

Все говорят: «Вот повезло!»

Крутая тачка, шубы, ты — во всей красе,

И на губах улыбка всем назло.

Ночные клубы, кабаки, тусовки,

Шампанское, Мартини и икра —

Осточертело все, но хоть ты сдохни —

Таков свой круг, свои понты, своя игра.

Ой, Лена, Лена, Леночка, такая вот игра:

Какой был прикуп, но карта бита.

Ой, Лена, Лена, девочка — бандитская жена,

Жена бандита, жена бандита.

А муж твой стал хоть трудной, но мишенью.

Игра такая — жить или не жить.

Большие ставки и большие деньги,

А жизнь одна — ее по новой не купить.

Мелькают день за днем, как фотовспышки,

Ночам бессонным потерялся счет.

Красиво все бывает только в книжках,

А в жизни часто все наоборот.

Ой, Лена, Лена, Леночка, такая вот игра:

Какой был прикуп, но карта бита.

Ой, Лена, Лена, девочка — бандитская жена,

Жена бандита, жена бандита.

И знать никто не знает боль твоих ночей.

Шикарный вид, улыбка, все дела.

Коль спросят: «Как дела?», ответишь: «Все Окей»,

И скажут все: «Счастливая она!»

Все думали, ты станешь топ-моделью

И на обложку попадешь в Плэйбой,

Но стала по судьбы хитросплетению

Да по любви бандитскою женой, ой!

Ой, Лена, Лена, Леночка, такая вот игра:

Какой был прикуп, но карта бита.

Ой, Лена, Лена, девочка — бандитская жена,

Жена бандита, жена бандита.

Ой, Лена, Лена, девочка — бандитская жена,

Жена бандита, жена бандита.

Ал сіз әрқашан тамаша әйел болдыңыз.

Біз әрқашан бір-бірімізбен бірге болатынымыз есімде

Барлығы сені модель деп Ленка деп атады

Жүрісі мен сыртқы келбеті үшін керемет.

Сіз әрқашан еркектерді жынды қылдыңыз -

Қаласаң, сенікі де болар еді,

Тек сен қарақшыға ғашық болдың,

Ал сен қарақшының әйелі болып кеттің, ау!

О, Лена, Лена, Леночка, мұндай ойын:

Қайта сатып алу қандай болды, бірақ карта ұрылды.

О, Лена, Лена, қыз қарақшының әйелі,

Бандиттің әйелі Бандиттің әйелі

Барлығы қара қызға қызғанышпен қарайды,

Барлығы: «Бұл бақыт!» дейді.

Салқын көлік, пальто, сіз барлық даңқыңыздасыз,

Ал еріндерде күлімсіреу бәріне жек көрінішті.

Түнгі клубтар, таверналар, кештер,

Шампан, Мартини және уылдырық -

Барлығы шаршады, бірақ сіз кем дегенде өлесіз -

Бұл сіздің шеңберіңіз, сіздің шоуыңыз, сіздің ойыныңыз.

О, Лена, Лена, Леночка, мұндай ойын:

Қайта сатып алу қандай болды, бірақ карта ұрылды.

О, Лена, Лена, қыз қарақшының әйелі,

Бандиттің әйелі Бандиттің әйелі

Ал сіздің күйеуіңіз кем дегенде қиын, бірақ нысанаға айналды.

Ойын өмір сүру немесе өмір сүрмеу.

Үлкен ставкалар мен үлкен ақша

Ал бір ғана өмір бар – оны қайта сатып ала алмайсың.

Шамдардай жарқырап күн өткен сайын,

Ұйқысыз түндер сананы жоғалтты.

Тек кітапта бәрі әдемі,

Бірақ өмірде көбінесе керісінше болады.

О, Лена, Лена, Леночка, мұндай ойын:

Қайта сатып алу қандай болды, бірақ карта ұрылды.

О, Лена, Лена, қыз қарақшының әйелі,

Бандиттің әйелі Бандиттің әйелі

Ал түндеріңнің азабын ешкім білмейді.

Керемет көрініс, күлімсіреу, бәрі.

Егер олар: «Қалайсың?» деп сұраса, сен: «Бәрі жақсы», - деп жауап бересің.

Барлығы: «Ол бақытты!» Дейді.

Барлығы сізді топ модель болады деп ойлады

Ал сіз Playboy мұқабасында боласыз

Бірақ, тағдырдың жазуымен, бұл күрделілікке айналды

Иә, махаббаттан, қарақшының әйелі, о!

О, Лена, Лена, Леночка, мұндай ойын:

Қайта сатып алу қандай болды, бірақ карта ұрылды.

О, Лена, Лена, қыз қарақшының әйелі,

Бандиттің әйелі Бандиттің әйелі

О, Лена, Лена, қыз қарақшының әйелі,

Бандиттің әйелі Бандиттің әйелі