Тень 8. Кода - Король и Шут
С переводом

Тень 8. Кода - Король и Шут

Альбом
Тень клоуна
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
233530

Төменде әннің мәтіні берілген Тень 8. Кода , суретші - Король и Шут аудармасымен

Ән мәтіні Тень 8. Кода "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Тень 8. Кода

Король и Шут

Оригинальный текст

Во мрак погружён

Туманный Альбион

В дали непокой,

Луна над рекой.

Но в полночь опять

Вдруг стала звучать

Соната тоски

Так непрерывно.

А когда посёлок спит,

Скрипка с кладбища звучит.

Открыт каменный склеп

Стар, глух сторож и слеп,

Но все думают он

Скрипкой так увлечён.

До того как придёт заря,

Тешит старый себя.

Закончит игру

Скрипач лишь к утру,

А ночь подойдёт,

Снова начнёт.

Завоют ветра,

Мелодия та

По грешной земле

Вдруг пронесётся.

А когда посёлок спит,

Скрипка с кладбища звучит.

Открыт каменный склеп

Стар, глух сторож и слеп,

Но все думают он

Скрипкой так увлечён.

И сам сторож не знал того,

Кто сосед у него.

Жил один музыкант,

Он на скрипке играл.

Был в нём редкий талант,

Что народ восхищал.

И на сцене всегда

Умереть он мечтал,

Когда смерть увидал,

Коду не доиграл.

Эту коду высек кто-то на его надгробной плите

И маэстро год от года вновь играл мелодии те.

И на сцене всегда

Умереть он мечтал,

Когда смерть увидал,

Коду не доиграл.

Эту коду высек кто-то на его надгробной плите

И маэстро год от года вновь играл мелодии те.

Перевод песни

Қараңғылыққа батырылған

Тұманды Альбион

Мазасыздық қашықтығында

Өзен үстіндегі ай.

Бірақ тағы да түн ортасында

Кенет дыбыс шыға бастады

Сағыныш соната

Сонымен үздіксіз.

Ал ауыл ұйықтағанда

Зираттан скрипка дыбысы естіледі.

Ашық тас скрипт

Қарт, саңырау және соқыр күзетші,

Бірақ бәрі оны ойлайды

Скрипкаға қатты құмар.

Таң атқанша

Қарттың өзі қызық.

Ойынды аяқтайды

Скрипкашы тек таңертең

Ал түн келеді

Қайтадан басталады.

Соққан желдер,

Мұны әуен

Дұрыс емес жерде

Кенеттен ол өтеді.

Ал ауыл ұйықтағанда

Зираттан скрипка дыбысы естіледі.

Ашық тас скрипт

Қарт, саңырау және соқыр күзетші,

Бірақ бәрі оны ойлайды

Скрипкаға қатты құмар.

Ал күзетшінің өзі мұны білмеген

Оның көршісі кім?

Бір музыкант өмір сүрді

Ол скрипкада ойнады.

Оның сирек таланты болды

халық таң қалдырды.

Әрқашан сахнада

Ол өлуді армандады

Мен өлімді көргенде

Кодты аяқтамады.

Бұл кодты біреу оның құлпытасқа ойып салған.

Ал маэстро сол әуендерді жылдан-жылға қайталады.

Әрқашан сахнада

Ол өлуді армандады

Мен өлімді көргенде

Кодты аяқтамады.

Бұл кодты біреу оның құлпытасқа ойып салған.

Ал маэстро сол әуендерді жылдан-жылға қайталады.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз