Төменде әннің мәтіні берілген Тень 2. Дагон , суретші - Король и Шут аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Король и Шут
В хронике моей
Есть последняя глава.
К сожаленью в ней
Обрываются слова.
За последний год
Из рыбацких деревень
Сгинул весь народ
Тот туман, что каждый день…
С моря заходил
Вглубь материка,
Я свидетель был,
Как пустели берега.
Мир менялся на глазах
Зов стихий в людских сердцах
Посеял первобытный страх.
Самого Дагона сын
Из морских пришёл глубин,
То был судьбы недобрый знак.
Каждый день в умах росло
Необузданное зло.
Запись в дневнике:
- "Я опять теряю ум…"
Снова в голове
Появился странный шум.
Но сегодня я
Начал звуки различать…
Это чей - то зов,
Мне пред ним не устоять.
За окном гроза
А мои глаза
Лезут из орбит,
Страшен в зеркале мой вид!
Мир менялся на глазах
Зов стихий в людских сердцах
Посеял первобытный страх.
Самого Дагона сын
Из морских пришёл глубин,
То был судьбы недобрый знак.
Все прокладывали путь
К морю сквозь иную суть.
Кто-то полз к воде
Ветхий старенький причал
Был в его судьбе,
Как начало всех начал.
За собой тащил
Свою мокрую тетрадь;
Из последних сил,
Что-то пробовал писать.
А затем, нырнув,
Скрылся под водой,
Зашумел прибой,
Унося его с собой.
Мир менялся на глазах
Зов стихий в людских сердцах
Посеял первобытный страх.
Самого Дагона сын
Из морских пришёл глубин,
То был судьбы недобрый знак.
Новой расы молодой
Вид родился под водой
Менің шежіремде
Соңғы тарау бар.
Өкінішке орай, оның ішінде
Сөздер үзіледі.
Соңғы жыл үшін
Балық аулайтын ауылдардан
Барлық адамдар қырылды
Күнделікті тұман...
Теңізден келді
Материкке тереңде
Мен куә болдым
Жағалаулар қандай бос.
Біздің көз алдымызда әлем өзгерді
Адамдардың жүрегіндегі элементтердің шақыруы
Алғашқы қорқыныш себілді.
Дагонның өз ұлы
Теңіздің тереңінен келді
Бұл тағдырдың жаман белгісі еді.
Күн сайын саналар өсті
Шексіз зұлымдық.
Күнделік жазбасы:
«Мен тағы да есімнен шығып бара жатырмын...»
Менің басымда
Біртүрлі шу естілді.
Бірақ бүгін мен
Мен дыбыс шығара бастадым ...
Бұл біреудің қоңырауы
Мен оған қарсы тұра алмаймын.
Дауылдың сыртында
Ал менің көзім
Орбитадан шығу
Менің айнадағы түрім қорқынышты!
Біздің көз алдымызда әлем өзгерді
Адамдардың жүрегіндегі элементтердің шақыруы
Алғашқы қорқыныш себілді.
Дагонның өз ұлы
Теңіздің тереңінен келді
Бұл тағдырдың жаман белгісі еді.
Барлығы жол ашты
Теңізге басқа мән арқылы.
Біреу суға қарай жорғалады
Тозығы жеткен ескі пирс
Тағдырында болды
Барлық бастамалардың бастауы ретінде.
сүйреп апарды
Сіздің дымқыл дәптеріңіз;
Соңғы күшпен
Мен бірдеңе жазуға тырыстым.
Содан кейін суға түсу
Су астында жасырыну
Серфинг апатқа ұшырады
Оны өзіңмен алып бара жатырмын.
Біздің көз алдымызда әлем өзгерді
Адамдардың жүрегіндегі элементтердің шақыруы
Алғашқы қорқыныш себілді.
Дагонның өз ұлы
Теңіздің тереңінен келді
Бұл тағдырдың жаман белгісі еді.
Жаңа нәсіл жас
Түр су астында дүниеге келген
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз