Тайна хозяйки старинных часов - Король и Шут

Деревня укрылась средь жутких лесов,

Туда совершенно случайно попал

Один покупатель старинных часов,

Он их для музея повсюду искал.

Не мог он не удивиться

Хозяйке старого особняка,

Красивая с виду девица,

Откуда в этой глуши она?!

Висели над камином старинные часы,

И стрелки замерли на них сто с лишним лет назад.

Девица не спускала с них свой очень странный взгляд,

Они давно стоят.

Но нет, неподкупна хозяйка была –

Часы отказалась она продавать.

И на ночь оставила гостя она,

Свою предложила мужчине кровать.

Но только она заснула,

Тихонько дверь притворив за собой,

В гостиную прошмыгнула

Фигура гостя во тьме ночной.

Висели над камином старинные часы

И стрелки замерли на них сто с лишним лет назад

И гость не отрывал от них свой любопытный взгляд

Они давно стоят.

Не сразу он в них неисправность нашел,

Лишь колокол в старых часах зазвонил –

Обратно он в спальню хозяйки пошел:

Мол, древнюю вещь ото сна пробудил!

В ответ она захрипела,

Был дикий ужас в ее глазах.

Часы звенели – она старела,

Пока не превратилась в прах.

Висели над камином старинные часы,

И стрелки замерли на них сто с лишним лет назад.

Девица не спускала с них свой очень странный взгляд,

Они давно стоят.

Ауыл қорқынышты ормандарды паналады,

Ол жерге кездейсоқ жеттім.

Винтаждық сағаттарды бір сатып алушы,

Мұражай үшін оларды барлық жерден іздеді.

Ол таң қалдыра алмады.

Ескі сарайдың иесі,

Әдемі көрінетін қыз

Мына шөл даланың қай жерінде ол?!

Каминнің үстінде ескі сағат ілулі тұрды,

Ал жебелер оларға жүз жылдан астам уақыт бұрын қатып қалған.

Қыз олардан өте біртүрлі көзқарасын алмады,

Олар ұзақ уақыт тұрды.

Бірақ жоқ, үй иесі бүлінбейтін болды -

Ол сағатты сатудан бас тартты.

Ол түнге қонақ қалдырды,

Ол кісіге төсегін ұсынды.

Бірақ ол ұйықтап кеткен бойда

Есікті артыңыздан үнсіз жауып,

Қонақ бөлмеге кіріп кетті

Қараңғы түнде қонақтың бейнесі.

Каминнің үстінде ескі сағат ілулі тұрды

Ал жебелер оларға жүз жылдан астам уақыт бұрын қатып қалған

Ал қонақ олардың қызық көзқарасын айыра қойған жоқ

Олар ұзақ уақыт тұрды.

Олардан бірден мін таппады,

Тек ескі сағаттың қоңырауы соғылды -

Ол қожайынның жатын бөлмесіне қайта барды:

Ұйқыдан оянған ежелгі нәрсе сияқты!

Ол жауап ретінде айқайлады.

Оның көзінде қорқынышты қорқыныш бар еді.

Сағат шырылдады - ол қартайды,

Ол шаңға айналғанша.

Каминнің үстінде ескі сағат ілулі тұрды,

Ал жебелер оларға жүз жылдан астам уақыт бұрын қатып қалған.

Қыз олардан өте біртүрлі көзқарасын алмады,

Олар ұзақ уақыт тұрды.