Смерть на балу (Ария солиста и Тодда) - Король и Шут

- Вечерние новости!

Кровавый судья вынес очередной смертный приговор!

Сэр, сэр!

Купите газету...

Судья!

Судья - как до него добраться?

И тут фортуна решила улыбнуться Суини.

Как Денди Лондонский одет, в цирюльню заходит франт.

Ему повезло: он выиграл в лотерею счастливый билет.

Билет на бал-маскарад к судье.

О-о, это действительно счастливый билет!

Взмах бритвы,

И - окровавленное тело франта следует привычным маршрутом из кресла в мясорубку.

Облачившись в костюм смерти, сменив бритву на косу,

Суини отправляется на бал к судье.

Старый замок сверкает,

Огнями в ночи.

Там вина и шампанского,

Льются ручьи.

Королевский судья,

Пригласил всех на бал.

Только смерть почему-то,

Судья не позвал.

Но разве смерти нужен

Пригласительный билет?

НЕТ!!!

И стояла она одна,

Молчаливо и холодна.

И смотрела на блеск огней,

Странный гость из царства теней.

Веселился, сверкая, при блеске свечей.

Хоровод из шутов, королей, палачей.

И звучал менуэт, и звучал контрданс,

И сатиры пускались с пастушками в пляс.

Но разве смерть живые пригласят на менуэт?

НЕТ!!!

И стояла она одна,

И как мрамор была бледна.

Среди юных принцесс и фей,

Странный гость из царства теней.

А на башне пробило двенадцать часов,

И послышалось дальнее уханье сов,

И тогда распахнулось от ветра окно,

И погасли все свечи и стало темно.

Свет зажгли и увидели тело судьи,

И кровавый листок у него на груди:

"Сотни раз ты к невинным

На казнь меня звал,

Но забыл пригласить

Ты старуху на бал"

И я тебя с собою

Заберу на тот свет!!!

И звеня порвалась струна.

И разбился бокал вина.

Скрылась в тучах луна, а с ней

Странный гость из царства теней...

И я тебя с собою

Заберу на тот свет!!!

Вот он судья совсем близко, рядом

Одно движение наточенной косой

И враг повержен!

Нет!

Свершилась месть

Но, это маскарад

Всего-лишь маскарад

Маска судьи скрывала совсем другого человека

А судья по-прежнему цел и невредим

А на ноги уже поставлен весь Скотланд-Ярд

Боясь разоблачения, уставшая крутить по ночам ручку мясорубки

Ловетт предлагает Суини уехать на маленький остров мечты.

У них есть деньги они любят друг друга что ещё нужно?

- Кешкі жаңалықтар!

Қанды сот тағы да өлім жазасына кесті!

Мырза, сэр!

Газет сатып ал...

Төреші!

Судья - оған қалай жетуге болады?

Содан кейін бақыт Свиниге күлуге шешім қабылдады.

Лондондық Дэнди киініп жатқанда, шаштаразға бір қайың кіреді.

Оның жолы болды: ол лотереядан сәтті билет ұтып алды.

Төрешіге маскарад балына билет.

О, бұл шынымен бақытты билет!

ұстара соққысы,

Ал - қанды денесі кәдімгі жолды орындықтан еттартқышқа дейін ұстайды.

Өлім костюмін киіп, ұстараны ораққа ауыстырып,

Суини төреші допқа барады.

Ескі сарай жарқырайды

Түнде жарықтар.

Шарап пен шампан бар

Ағындар ағып жатыр.

король судьясы,

Ол барлығын балға шақырды.

Кейбір себептермен тек өлім

Судья қоңырау шалмады.

Бірақ өлім керек пе

Тегін билет?

ЖОҚ!!!

Ал ол жалғыз тұрды

Тыныш және суық.

Шамдардың жарқырауына қарады,

Көлеңкелер патшалығынан келген біртүрлі қонақ.

Ол шырақ жарқырап, жарқырап, қуанды.

Әзілкештердің, патшалардың, жазалаушылардың дөңгелек биі.

Минуэт естілді, ел биі шырқалды,

Ал сатиралар қойшы қыздармен биледі.

Бірақ тірілер өлімді минуетке шақыра ма?

ЖОҚ!!!

Ал ол жалғыз тұрды

Ал мәрмәр ақшыл болды.

Жас ханшайымдар мен перілердің арасында,

Көлеңкелер патшалығынан келген біртүрлі қонақ.

Сағат он екі мұнараға соқты,

Алыстан үкілердің дауысы естілді,

Сосын терезе желден ашылды,

Ал барлық шамдар сөніп, қараңғы болды.

Жарық жанып, олар судьяның денесін көрді,

Кеудесінде қанды жапырақ:

«Сен жүздеген рет жазықсыз

Мені өлім жазасына кесуге шақырды

Бірақ шақыруды ұмытып кетіппін

Сіз балға қарт әйелсіз »

Ал мен сені өзіммен бірге аламын

Мен оны әлемге апарамын!!!

Ал шырылдағанда жіп үзілді.

Ал бір стақан шарап сынды.

Ай бұлттарға тығылды және онымен бірге

Көлеңкелер патшалығынан келген біртүрлі қонақ...

Ал мен сені өзіммен бірге аламын

Мен оны әлемге апарамын!!!

Міне, төреші өте жақын, жақын

Үшкірленген орақтың бір қимылы

Ал жау жеңілді!

Жоқ!

Кек алынды

Бірақ бұл маскарад

Жай маскарад

Судьяның маскасы мүлде басқа адамды жасырды

Ал судья әлі де аман-есен

Ал бүкіл Скотланд-Ярд аяққа тұрғызып қойған

Ашық болудан қорқады, түнде ет тартқыштың тұтқасын айналдырудан шаршады

Ловетт Суиниді кішкентай арман аралына баруға шақырады.

Олардың ақшасы бар, бір-бірін жақсы көреді, басқа не керек?