Сапоги мертвеца - Король и Шут

Пьяный дровосек тащился по лесу,

Встали у него вдруг дыбом волосы.

Увидел он мертвеца в траве некошеной

В новых сапогах, почти не ношенных.

«Эх, я возьму их себе.

Как они будут на мне?»

И пришёл он радостный домой:

«Поскорей, сестра, мне дверь открой!

Посмотри что на моих ногах,

Посмотри, в каких я сапогах!»

Радуется брат,

Сестра тревожится.

Наступает ночь — она все молится:

«Не могу уснуть, болит головушка!

Принесет беду твоя обновушка,

Зря братец снял сапоги

С мертвой холодной ноги!»

И раздался голос за окном:

«Открывай мужик мне дверь добром!

Я пришел обратно получить

То, что смел ты утром утащить!»

И раздался голос за окном:

«Открывай мужик мне дверь добром!»

А мужик схватился за топор

И проворно выбежал во двор.

Дровосек избегал все вокруг,

Никого не встретил он и вдруг —

Вдруг увидел дома на полу

В сапогах убитую сестру…

Мас ағаш кесуші орманды аралап өтті,

Шашы кенет тік тұрып қалды.

Ол шабылмаған шөптің арасынан өлген адамды көрді

Жаңа етікпен, аз киген.

«Ой, мен оларды өзіме аламын.

Олар маған қалай қарайды?»

Және ол қуанып үйге келді:

«Асығыңыз, әпке, маған есікті ашыңыз!

Қарашы, менің аяғымда не бар

Қараңдаршы, менің қандай етік кигенімді!»

Ағай қуанып,

Әпкесі уайымдап отыр.

Түн батады - ол дұға етеді:

«Мен ұйықтай алмаймын, басым ауырады!

Сіздің жаңа көйлегіңіз қиындық тудырады,

Бекер ағайын етігін шешіп алды

Өлі суық аяқтан!»

Терезеден бір дауыс естілді:

«Аға, маған есікті мейірімділікпен аш!

алу үшін қайтып келдім

Таңертең ұрлауға батылыңыз бар еді!»

Терезеден бір дауыс естілді:

«Аға, маған есікті мейірімділікпен аш!»

Ал ер адам балтаны ұстап алды

Ал тез жүгіріп аулаға шықты.

Ағаш өңдеуші айналадағының бәрінен аулақ болды,

Ол ешкімді кездестірмеді, кенеттен -

Кенет едендегі үйлерді көрдім

Өлтірген апаның етігінде...