Первая кровь - Король и Шут

Вот наконец-то прорвалась с этой первой кровью

Боль моя, боль моя, боль моя, боль моя.

Но кто сказал, что он не сможет мне простить?

Он слишком слаб, он сам не в силах отомстить!

Он слишком добр, он слишком слаб —

Кк ты быстро смог заучить урок,

Он сам своих заветов — враг!

Он слишком слаб!

Скажи, а кто сегодня без греха?

И что сегодня надлежит у нас считать грехом?

Когда потоки зла и пену лжи несёт река,

Все сходит с рук, когда вокруг Гоморра и Содом,

Кругом темно,

И даже днем в твое окно уже не светит солнце.

И вокруг всем давно стало все равно.

Вот наконец-то прорвалась с этой первой кровью

Боль моя, боль моя, боль моя, боль моя.

А кто сказал, что я не вправе отомстить?

Когда душа не в силах боль мою вместить!

Я буду рад стоять у врат.

Пусть стоит у врат твой заклятый враг!

Что в ад, что в рай, что в рай, что в ад, что в рай, что в ад!

По всей земле змеей ползет разврат,

Ты, как солдат, бесстрашно вставший на его пути,

И каждый, кто перед тобой хоть чем-то виноват.

Кем бы он не был, должен, должен кару понести!

Тут виноват и прокурор, и адвокат, и судья продажный

Виноват, виноват!

Каждый виноват!

В Лондоне стали бесследно пропадать люди.

По темным улицам ползут чудовищные слухи,

А из мясорубки — человеческий фарш…

Пирожки Ловетт стали пользоваться большим спросом,

Тем более, что порой посетители находят в них

То серебряную пуговицу, то золотую запонку.

Да-а, жизнь полна сюрпризов!

Пирожковая сделалась модным заведением…

Ақыры осы алғашқы қанмен сынды

Менің азапым, менің азабым, менің азабым, менің азабым.

Бірақ ол мені кешіре алмайды деп кім айтты?

Ол тым әлсіз, өзі де кек ала алмайды!

Ол тым мейірімді, ол тым әлсіз -

Сабақты қалай тез меңгердің

Оның өзі келісімдерінің жауы!

Ол тым әлсіз!

Айтыңызшы, бүгін күнәсіз кім бар?

Ал бүгін күнәға нені қарау керек?

Жамандық ағындары мен өтірік көбіктерін өзен алып жатқанда,

Ғомора мен Содомның айналасында жүргенде бәрінен құтыласың,

Айналаның бәрі қараңғы

Тіпті күндіз де терезеңізден күн сәулесі түспейді.

Ұзақ уақыт бойы айналадағылардың бәрі бірдей болды.

Ақыры осы алғашқы қанмен сынды

Менің азапым, менің азабым, менің азабым, менің азабым.

Ал менің кек алуға құқығым жоқ деп кім айтты?

Жан азапты ұстай алмай жатқанда!

Мен қақпаның алдында тұруға қуанышты боламын.

Қақпа алдында ант берген жауың тұрсын!

Тозақта не бар, жәннатта не бар, не жұмақ, не тозақ, не жәннат, не деген тозақ!

Азғындық жер бетінде жыландай жорғалайды,

Сіз, солдат сияқты, оның жолында қорықпай тұрып,

Сіздің алдыңызда кем дегенде кінәлі барлық адамдар.

Ол кім болса да, жазасын алуы керек!

Бұл жерде прокурор да, адвокат та, жемқор судья да кінәлі

Кінәлі, кінәлі!

Барлығы кінәлі!

Лондонда адамдар із-түзсіз жоғала бастады.

Қорқынышты қауесеттер қараңғы көшелерде жүреді,

Ал ет тартқыштан - адамның тартылған еті ...

Ловетт пирогтары үлкен сұранысқа ие болды,

Оның үстіне кейде келушілер олардан табады

Күміс түйме немесе алтын манжет.

Иә, өмір тосын сыйларға толы!

Пирожковая сәнді мекемеге айналды ...