Төменде әннің мәтіні берілген Он не знает, что такое жить! , суретші - Король и Шут аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Король и Шут
Вечерело, солнце опускалось,
Вячеслав заснул на гамаке.
Одолела мальчика усталость,
Кровь текла по раненой щеке…
И ничто парнишку не разбудит,
Гром не в силах парня разбудить!
Мальчик больше жить уже не будет,
Он не знает, что такое жить!
Қараңғы түсіп, күн батып бара жатты
Вячеслав гамак үстінде ұйықтап қалды.
Баланы шаршаған,
Қан жаралы бетінен ағып кетті...
Баланы ештеңе оятпайды,
Найзағай жігітті оята алмайды!
Бала енді өмір сүрмейді,
Ол өмір сүрудің қандай екенін білмейді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз