Мария - Король и Шут

На руках тебя я к машине подношу

И сажаю в кресло рядом с собой.

Ты теперь молчишь, ты мне нравишься такой,

И навеки обрела ты покой.

Ты теперь моя, навсегда моя,

Ты молчишь, а я улыбаюсь, Мария…

Помнишь, ты вчера мне сказала, будто я Ненавистен для тебя стал вдруг?

Помнишь ли тот миг, как в объятиях моих

Ощутила, как расстроен твой друг?..

Ты теперь моя, навсегда моя,

Ты молчишь, а я улыбаюсь, Мария…

Мчит машина нас прочь от вездесущих глаз,

Прочь от всех, кто может нам помешать…

Ты, наверно, сейчас что-то хочешь мне сказать,

Слов не надо — мы вместе опять!

Ты теперь моя, навсегда моя,

Ты молчишь, а я улыбаюсь, Мария…

В дальние края увезу тебя,

Где найдём с тобой наше счастье.

Слышишь, а?

Знай, что смерть твоя — это жизнь моя,

Радости моей отдалась ты, Мария…

Мен сені қолымда көлікке апарамын

Ал мен жанымдағы орындыққа отырамын.

Сен қазір үндемейсің, маған ұнайсың сені,

Ал сіз мәңгілік тыныштық таптыңыз.

Сен енді менікісің, мәңгі менікісің,

Сен үндемейсің, ал мен күлемін, Мария...

Есіңізде болсын, кеше маған сен үшін кенет жек көретінімді айттың ба?

Менің құшағымдағы сол сәт есіңде ме

Сіз досыңыздың қаншалықты ренжігенін сездіңіз бе? ..

Сен енді менікісің, мәңгі менікісің,

Сен үндемейсің, ал мен күлемін, Мария...

Көлік бізді барлық жерде көрінетін көздерден алыстатады,

Бізге кедергі жасай алатын барлық адамдардан алыс ...

Сіз маған қазір бірдеңе айтқыңыз келетін шығар,

Сөздің қажеті жоқ - біз қайтадан біргеміз!

Сен енді менікісің, мәңгі менікісің,

Сен үндемейсің, ал мен күлемін, Мария...

Мен сені алыс елдерге апарамын,

Сенімен бақытымызды қайдан табамыз.

Естідің бе, иә?

Сенің өлімің менің өмірім екенін біл,

Сіз менің қуанышыма бағындыңыз, Мария ...