Төменде әннің мәтіні берілген Кузьма и барин , суретші - Король и Шут аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Король и Шут
За то, что в погреб к барину ходил
И за то, что брагу красть у барина любил,
И за то, что всю ее приговорил
Кузьма- крестьянский сын наказан был.
ПРИПЕВ:
Кружка, две и Кузя рад,
А на барина чихать, он и так богат.
Чтоб добру не пропадать
Нужно брать его и тут же выпивать.
Веревкой за ноги подвешен был Кузьма,
Сильно у него болела голова
Из пересохшего рта вырвали слова.
«Брага где?
Что за дела?»
ПРИПЕВ
Все больше барин на крестьянина серчал
И сам его порол обиды не прощал.
«Еще так будешь?!!" — яростно кричал,
«Буду барин, буду!!!" — Кузя отвечал.
ПРИПЕВ
Қожайынның жертөлесіне барғаны үшін
Ал қожайыннан ұрлықты жақсы көргені үшін,
Оның бәрін жазалағаны үшін
Шаруа баласы Кузьма жазаланды.
ХОР:
Кружка, екі және Кузя қуанышты,
Ал қожайынға түшкіру үшін ол қазірдің өзінде бай.
Сондықтан бұл жақсылық жоғалып кетпейді
Сіз оны дереу алып, ішуіңіз керек.
Кузьманы аяғынан арқанмен іліп қойды,
Оның басы қатты ауырды
Құрғаған ауыздан сөздер жұлып алды.
«Брага қайда?
Бұл не пәле?»
ХОР
Қожайын барған сайын шаруаға ашуланды
Өзі де күнәсін қамшылап, кешірмеді.
«Сен әлі де солай боласың ба?!» - деп ашуланып айқайлады,
«Мен джентльмен боламын, боламын!!!» - деп жауап берді Кузя.
ХОР
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз