Исповедь вампира - Король и Шут
Төменде әннің мәтіні берілген Исповедь вампира , суретші - Король и Шут аудармасымен
Ән мәтіні Исповедь вампира "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Исповедь вампира
Король и Шут
Оригинальный текст
Ноги тащят по земле, тыщу лет во мгле.
Глазами зверя вижу мир!
Путь мой вечен…
Я классный парень, я вампир!
Бесконечен…
Есть у меня интерес большой,
Любопытно мне!
Что называете вы душой?!
Слабость, лелея тайком свою в уме!!!
Я убеждаюсь вновь и вновь!
Убеждаюсь…
У негодяев слаще кровь!
Наслаждаюсь…
Я не кусаю всех подряд,
Жертву выбираю,
Обычно это сладкий гад!
Припев:
Но я живу, не видя дня
Во мраке бесконечной ночи
И нет надежды у меня
В гробу смыкаю свои очи.
Ноги тащят по земле, тыщу лет во мгле.
Вся жизнь вампира сущий ад!
Мое время…
Вы рады жизни — я смерти рад!
Мое бремя…
Я к людям добрый, злобы нет,
Откуда злобе взяться?
Ведь для меня они обед,
Ану стоять, дрожать, бояться.
Припев:
Но я живу, не видя дня,
Во мраке бесконечной ночи,
И нет надежды у меня,
В гробу смыкаю свои очи.
Но я живу, не видя дня,
Во мраке бесконечной ночи,
И нет надежды у меня,
В гробу смыкаю свои очи.
Но я живу, не видя дня,
Во мраке бесконечной ночи,
И нет надежды у меня,
В гробу смыкаю свои очи.
Перевод песни
Аяқ жерге сүйрейді, Мың жыл тұманда.
Мен әлемді аңның көзімен көремін!
Менің жолым мәңгілік...
Мен керемет жігітпін, мен вампирмін!
Шексіз…
Менде үлкен қызығушылық бар
Мен қызықпын!
Сіз нені жан дейсіз?!
Әлсіздік, ақылыңды жасырын баптау!!!
Мен қайта-қайта сенімдімін!
Мен сенімдімін...
Зұлымдардың қаны тәтті!
Ләззат алуда…
Мен бәрін тістемеймін
Мен жәбірленушіні таңдаймын
Әдетте бұл тәтті бейбақ!
Хор:
Бірақ мен күн көрмей өмір сүремін
Түксіз түннің қараңғысында
Ал менде үміт жоқ
Табытта мен көзімді жұмамын.
Аяқ жерге сүйрейді, Мың жыл тұманда.
Вампирдің бүкіл өмірі - тозақ!
Менің уақытым…
Сіз өмірге ризасыз - мен өлімге қуаныштымын!
Менің жүгім...
Мен адамдарға мейірімдімін, жамандық жоқ,
Ашу қайдан пайда болады?
Өйткені, олар мен үшін түскі ас,
Ану тұр, қалтырап, қорқады.
Хор:
Бірақ мен күн көрмей өмір сүремін
Түксіз түннің қараңғысында
Ал менде үміт жоқ
Табытта мен көзімді жұмамын.
Бірақ мен күн көрмей өмір сүремін
Түксіз түннің қараңғысында
Ал менде үміт жоқ
Табытта мен көзімді жұмамын.
Бірақ мен күн көрмей өмір сүремін
Түксіз түннің қараңғысында
Ал менде үміт жоқ
Табытта мен көзімді жұмамын.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз