Девушка и Граф - Король и Шут

С прекрасной дамой граф разгуливал по парку

Во мгле виднелись очертания замка

Где у ворот собака грустно завывала,

Девица графа очень нежно обнимала.

«Какая ночь, мой милый граф,

Луна так ярко светит.

И шепот листьев,

Шелест трав усиливает ветер.

Навеки вашей стать мечтаю я,

И в этот час пускай моя любовь коснется вас!»

«В подвалах замка у меня сокровища хранятся,

К твоим ногам, любовь моя, сложу я все богатства,

Моей ты станешь госпожой, тебе я вечность подарю.

Поверь, все будет так, как говорю!»

Припев:

Утро станет сном, и будет вечно длиться ночь!

Мы одни в огромном темном мире…

— Кровь закипает в сердце!

— Я смогу тебе помочь!

Небеса становятся все шире.

«Какой у вас глубокий взгляд, как он влечет и манит.

Я не могу себя понять: меня к вам сильно тянет

Вы так таинственны, заворожили вы меня

и в вашей власти плоть и кровь моя!»

«О, сколько их, готовых кровь отдать за наслажденье!

В них есть блаженство и любовь, как сон и пробужденье.

Но граф всегда один под леденящим сводом тьмы.

О смерти обожает видеть сны».

Сұлу ханыммен бірге граф саябақты аралады

Тұманның ішінде қамалдың сұлбасы көрінетін

Қақпада ит мұңайып айқайлады,

Графтың қызметшісі оны өте нәзік құшақтады.

«Қандай түн, қымбатты графым,

Ай жарқырап тұр.

Және жапырақтардың сыбыры

Шөптің сыбдыры желді күшейтеді.

Мен мәңгі сенікі болуды армандаймын

Ал осы сағатта менің махаббатым саған тисін!»

«Құлыптың жертөлелерінде менің қазыналарым сақталады,

Аяғыңа, махаббатым, мен бар байлықты саламын,

Сіз менің ханым боласыз, мен сізге мәңгілік беремін.

Маған сеніңіз, бәрі мен айтқандай болады!

Хор:

Таң арманға айналады, ал түн мәңгі қалады!

Біз кең қараңғы әлемде жалғызбыз...

- Жүректе қан қайнады!

- Мен саған көмектесе аламын!

Аспан кеңейіп барады.

«Сізде қандай терең көзқарас бар, ол қалай тартады және қалай шақырады.

Мен өзімді түсіне алмаймын: мен сізге қатты тартылдым

Сен сондай жұмбақсың, мені баурап алдың

Менің етім мен қаным сенің қолыңда!»

«Ойбай-ау, рахаттану үшін қан беруге дайын болғандар қаншама!

Оларда ұйқы мен ояту сияқты бақыт пен махаббат бар.

Бірақ граф әрқашан қараңғылықтың салқын қоймасының астында жалғыз.

Ол өлім туралы армандағанды ​​жақсы көреді».