String Baby - Kirsty McGee

Hang out the streamers, bring out the wine,

Crack open the bottle, ‘cause, baby, you’re mine.

There’s bunting on the staircase and ribbons in the hall

Some have a half measure, but I’ve got it all.

Let yours be the last face I see every night,

Soft grows the roaster, the dawn clings so bright.

When the stars are all staggering home and the light

You’re the string baby and I am the guide.

Hang out the streamers, bring out the wine

Crack open the bottle, ‘cause, baby, you’re mine.

There’s bunting on the staircase and ribbons in the hall

Some have a half measure, but I’ve got it all.

Let your be the only hand that I hold,

To have me, to hold me until I grow old.

May your eyes be wide open and our hearts never cold

I’m the lost sheep and you are the fault.

May I still read your face when my eyes lack the luster,

In the warmth of the bed, in the cold winds that bluster.

May the dust of sweet blessings rain on you tonight,

I’m string baby and you are the guide.

Ағындарды іліп қойыңыз, шарап шығарыңыз,

Бөтелкені ашыңыз, себебі, балам, сен менікісің.

Баспалдақта қоршаулар мен залда ленталар бар

Кейбіреулерінде жарты өлшем бар, бірақ менде барлығы бар.

Күнде түнде көретін соңғы жүзім сенікі болсын,

Қуырушы жұмсақ болып өседі, таңның атысы өте жарық.

Жұлдыздар үйді және жарықты таң қалдырған кезде

Сіз жіпсіз баласыз, ал мен жолбасшымын.

Ағындарды іліп қойыңыз, шарапты шығарыңыз

Бөтелкені ашыңыз, себебі, балам, сен менікісің.

Баспалдақта қоршаулар мен залда ленталар бар

Кейбіреулерінде жарты өлшем бар, бірақ менде барлығы бар.

Мен ұстаған жалғыз қол сен болсын,

Мені болсын, мені қартайғанша қолда.

Көздеріңіз ашық болып, жүрегіміз ешқашан суымасын

Мен жоғалған қоймын, ал сен кінәлісің.

Көздерім жарқырамағанда, жүзіңізді оқысам ба,

Төсектің жылуында, соққан салқын желде.

Тәтті игіліктің шаңы сенің үстіңе жаусын.

Мен жіпті баламын, ал сен жетекшісің.