Төменде әннің мәтіні берілген Heart , суретші - Kirsty McGee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kirsty McGee
Don’t break my heart
It would be easy
You know it’s too easy
To fall through the ice
What you can’t touch
You cannot damage
And any fool can see
You would break my heart
There’s ice for a reason and though i can’t say
If ever i’ll trust you to hold me that way
The cold of the season has stolen away
All of the words that i came here to say
The sun’s in the west and the moon’s on the run
The pull of the earth on my negligent heels
The taste of your breathing still stiffens my tongue
But i’m so used to running that i can’t stay still for so long…
Жүрегімді жарма
Бұл оңай болар еді
Сіз бұл тым оңай екенін білесіз
Мұздан құлау
Сіз ұстай алмайтын нәрсе
Сіз зақымдай алмайсыз
Және кез келген ақымақ көре алады
Сіз менің жүрегімді жаралайтын едіңіз
Себебі мұз бар, бірақ мен айта алмаймын
Егер мені осылай ұстайтыныңызға сенемін
Маусымның суығы ұрлап кетті
Мен айту үшін келген сөздердің барлығы
Батыста күн және ай жүгіруде
Менің немқұрайлы өкшемізде жердің тартылуы
Тыныс алудың дәмі әлі күнге дейін менің тілімді қатайтады
Бірақ мен бір орнында дай отыр отыра отыра жур жагуга |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз