Fresh Water - Kirsty McGee

Fresh water, cool on my skin

Lay me down, wash me clean

Wash all memory of sin

Take these arms, fold me in

Fire, fire, i won’t fight

All i can see is your blistering light

For my sins i burn tonight

The body burns quickly but the soul stays alight

The body knows nothing till the soul cries out

The soul knows nothing till the body burns

What you see is only one half

The other lies rusting in a box of nails

Sweet sin leads to a silvery light

The soul knows nothing till the body burns

The body knows nothing till the soul cries out

He soul knows nothing till the body burns

Fresh water, cool on the skin

Can’t get no rest from the state that i’m in

Take me down, wash me clean

Wash all memory of sin

Stars in the heavens look down on me

Gods and you angels what do you see

A body that burns in a salt-black sea

That body would be empty if it wasn’t for me…

The body knows nothing till the soul cries out

The soul knows nothing till the body burns

Fresh water, cool and clean

Carry me down to the bottom of the sea

Won’t you quench this fire that’s burning me

The soul feels nothing till the body swims free

Fresh water, my desire

Carry me down, my mouth full of fire

Won’t you take me down to your endless sea

The body knows nothing till the soul swims free

The body knows nothing till the soul cries out

The soul knows nothing till the body burns

The body knows nothing till the soul cries out

The soul knows nothing till the body burns

Тұщы су, теріме салқын

Мені жатқыз, мені тазала

Күнә туралы барлық жадыны жуыңыз

Мына қаруларды алыңыз, мені ішке бүктеңіз

Өрт, от, мен соғыспаймын

Мен көріп тұрғаным бұл сенің жарқыраған жарығың

Күнәларым үшін мен бүгін түнде күйемін

Дене тез күйіп кетеді, бірақ жан жанып тұрады

Жан айқайлағанша дене ештеңе білмейді

Дене күйгенше жан ештеңе білмейді

Сіз көрген нәрсенің жартысы ғана

Екіншісі шегелердің қорабында тот басқан

Тәтті күн күміс жарығына апарады

Дене күйгенше жан ештеңе білмейді

Жан айқайлағанша дене ештеңе білмейді

Оның жаны дене күйгенше ештеңе білмейді

Теріге салқындаған тұщы су

Мен тұрған мемлекеттен тыныштық ала алмаймын

Мені түсіріңіз, тазалаңыз

Күнә туралы барлық жадыны жуыңыз

Аспандағы жұлдыздар маған қарайды

Құдайлар мен періштелер, не көріп тұрсыңдар

Тұзды қара теңізде жанып жатқан дене

Мен болмасам, бұл дене бос болар еді...

Жан айқайлағанша дене ештеңе білмейді

Дене күйгенше жан ештеңе білмейді

Тұщы су, салқын және таза

Мені теңіз түбіне апарыңыз

Мені өртеп тұрған мына отты сөндірмейсің бе

Дене еркін жүзгенше жан ештеңені сезбейді

Тұщы су, менің қалауым

Мені түсіріңіз, аузым отқа толы

Мені шексіз теңізіңізге түсірмейсіз бе?

Жан еркін жүзгенше дене ештеңе білмейді

Жан айқайлағанша дене ештеңе білмейді

Дене күйгенше жан ештеңе білмейді

Жан айқайлағанша дене ештеңе білмейді

Дене күйгенше жан ештеңе білмейді