Пара затяжек - Кирилл Комаров

Эй, парень, ты это брось,

Я не знаю, что с тобой стряслось,

Но ведь наверняка все могло быть и хуже.

Я не тот, кто тебя поймет,

У меня своих полон рот забот,

Но я, кажется, знаю, что тебе нужно.

Мой друг из местечка Нью-Йорк

Мне подкинул сухой паёк:

Пару книжек про блюз, презерватив и вот это.

Я вижу, блюз тебе не по уму,

Презерватив тебе сейчас ни к чему,

Но я могу раскурить для тебя сигарету.

Вот эту.

Припев:

И знаешь что?

Эй, всего пару затяжек -- и тебе станет легче.

Держись взглядом за огонёк,

Когда увидишь, что он стал далёк,

Это значит, что беды твои еще дальше.

Двух минут тебе хватит вполне,

А через пять ты не поверишь мне,

Если я расскажу тебе, каким ты был раньше.

Припев.

Ты знаешь, в мире есть всё.

За той пустыней, что ты пересёк,

Есть озера и горы, одна другой круче.

С сигаретой одной на двоих

Мы едва ли пройдем сквозь них,

Но если тебе хорошо, то мне еще лучше.

Припев.

Один и один -- это два,

У нас обоих на плечах голова,

У нас в головах много всяких букашек.

Я не знаю, куда ты своих дел,

Но мои теперь уже не у дел,

А всего-то и было, что пара затяжек.

Ну так я же говорил тебе:

Эй, всего пара затяжек, и нам всем станет легче.

Ей балам, таста

Саған не болғанын білмеймін

Бірақ одан да жаман болуы мүмкін еді.

Мен сені түсінетін адам емеспін

Аузым толған уайым,

Бірақ мен сізге не керек екенін білетін сияқтымын.

Менің Нью-Йорктегі досым

Олар маған құрғақ рацион лақтырды:

Блюз, презерватив және осы туралы бірнеше кітап.

Сіз блюзді ұнатпайтыныңызды көріп тұрмын

Енді презерватив қажет емес

Бірақ мен саған темекі жағып аламын.

Мынау.

Хор:

Ал сіз білесіз бе?

Ей, бір-екі дем алсаңыз, өзіңізді жақсы сезінесіз.

Көзіңді нұрға қаратпа,

Оның алысқа кеткенін көргенде,

Бұл сіздің қиындықтарыңыз одан да алыс екенін білдіреді.

Сізге екі минут жеткілікті

Ал бестен кейін сен маған сенбейсің

Бұрынғы қалай болғаныңды айтсам.

Хор.

Білесің бе, дүниеде бәрі бар.

Сіз өткен шөл даланың арғы жағында

Көлдер мен таулар бар, бірі екіншісінен тік.

Екіге бір темекімен

Біз олардан әрең өтеміз,

Бірақ егер сіз өзіңізді жақсы сезінсеңіз, мен одан да жақсы сезінемін.

Хор.

Бір және бір екі

Екеуіміздің басымыз иығымызда,

Біздің басымызда көптеген қателер бар.

Мен білмеймін, сенің бизнесіңді қайда істеп жатырсың,

Бірақ менікі енді бизнесте емес,

Бар болғаны бір-екі дем алу болды.

Ал, мен саған айттым:

Ей, бір-екі дем алсақ, бәріміз жақсы сезінеміз.