Dying To Get To Europe - Ketil Bjørnstad

sundown on a rif mountain peak

and three dusty friends with white plastic bags

of bread rolls and marmalade

prepare to swap the third world for the first

as long as there is hunger they will come

by dawn they’ll realise

that fortress europe has been busy

waiting for them are two five-mile parallel wire

with razor wire

heat sensors cameras

and watch towers and dogs and guns

there is no tree

but there is the sea

you can’t stop us

we’ll keep coming and coming and coming

if you knew what we were leaving behind

you’d understand that

dying to get to europe

you can’t stop us

we’ll keep coming and coming

dying to get to europe

we’ll keep coming and coming

dying to get to europe

we’ll keep coming and coming

dying to get to europe

we’ll keep coming and coming

we’ll keep coming and coming

риф тау шыңында күннің батуы

және ақ полиэтилен пакеттері бар шаң басқан үш дос

тоқаш пен мармеладтан

үшінші әлемді біріншісіне ауыстыруға дайын болыңыз

аштық болғанша, олар келеді

таңға қарай олар түсінеді

бұл бекініс Еуропа бос болды

оларды екі бес миль параллель сым күтіп тұр

ұстара сымымен

жылу сенсорларының камералары

және қарауыл мұнаралары, иттер мен мылтықтар

ағаш жоқ

бірақ теңіз бар

сен бізді тоқтата алмайсың

келе береміз, келе береміз

артымызда не қалдырғанымызды білсеңіз

соны түсінер едіңіз

Еуропаға жету үшін өлу

сен бізді тоқтата алмайсың

келе береміз, келе береміз

Еуропаға жету үшін өлу

келе береміз, келе береміз

Еуропаға жету үшін өлу

келе береміз, келе береміз

Еуропаға жету үшін өлу

келе береміз, келе береміз

келе береміз, келе береміз