Liebe ist kein Wort für die Ewigkeit - Kastelruther Spatzen

Du hast viel zu viel mit Gefühlen bezahlt

So hast Du mir erzählt

Vielleicht hast Du auch nur zu wenig gewagt

und den falschen gewählt

Du hast auf das falsche Spiel gesetzt

Er hat Dich belogen und Dich so verletzt

Und nun glaubst Du alle Männer sind so wie er

Liebe ist kein Wort für die Ewigkeit

Und Glück ist kein Pfand, das für immer bleibt

Wenn Du mal verlierst, dann lass Dich nicht geh’n

Denn das Leben ist viel zu schön

Liebe ist kein Wort für die Ewigkeit

Und Glück ist kein Pfand, das für immer bleibt

Das Ende einer Liebe muß ein neuer Anfang sein

An schöne Worte, da glaubst Du nicht mehr

Weil man nicht trauen kann

Zu viel ist geschehen, die Wunden sind tief

Wegen diesem Mann

Die Sehnsucht nach Liebe und Zärtlichkeit

Angst vorm Verlieben, die Dir noch bleibt

Liebe ist für Dich nurmehr ein leeres Wort

Liebe ist kein Wort für die Ewigkeit

Und Glück ist kein Pfand, das für immer bleibt

Wenn Du mal verlierst, dann lass Dich nicht geh’n

Denn das Leben ist viel zu schön

Liebe ist kein Wort für die Ewigkeit

Und Glück ist kein Pfand, das für immer bleibt

Das Ende einer Liebe muß ein neuer Anfang sein

Liebe ist kein Wort für die Ewigkeit

Und Glück ist kein Pfand, das für immer bleibt

Wenn Du mal verlierst, dann lass Dich nicht geh’n

Denn das Leben ist viel zu schön

Liebe ist kein Wort für die Ewigkeit

Und Glück ist kein Pfand, das für immer bleibt

Das Ende einer Liebe muß ein neuer Anfang sein

Das Ende einer Liebe muß ein neuer Anfang sein

Сіз сезіммен тым көп төледіңіз

Сіз маған осылай айттыңыз

Мүмкін сіз тым аз батылдық танытқан шығарсыз

және қатесін таңдады

Сіз қате ойынға бәс тігесіз

Ол сені өтірік айтып, қатты ренжітті

Ал енді барлық еркектер соған ұқсайды деп ойлайсың

Махаббат деген мәңгілік сөз емес

Ал бақыт мәңгілік сақталатын қауіпсіздік емес

Егер сіз жеңіліп қалсаңыз, өзіңізді жібермеңіз

Өйткені өмір тым әдемі

Махаббат деген мәңгілік сөз емес

Ал бақыт мәңгілік сақталатын қауіпсіздік емес

Махаббаттың соңы жаңа бастама болуы керек

Сіз әдемі сөздерге сенбейсіз

Өйткені сенуге болмайды

Тым көп болды, жаралар терең

Осы кісінің кесірінен

Махаббат пен нәзіктікті аңсау

Сізде әлі де бар ғашық болудан қорқу

Махаббат сен үшін бос сөз

Махаббат деген мәңгілік сөз емес

Ал бақыт мәңгілік сақталатын қауіпсіздік емес

Егер сіз жеңіліп қалсаңыз, өзіңізді жібермеңіз

Өйткені өмір тым әдемі

Махаббат деген мәңгілік сөз емес

Ал бақыт мәңгілік сақталатын қауіпсіздік емес

Махаббаттың соңы жаңа бастама болуы керек

Махаббат деген мәңгілік сөз емес

Ал бақыт мәңгілік сақталатын қауіпсіздік емес

Егер сіз жеңіліп қалсаңыз, өзіңізді жібермеңіз

Өйткені өмір тым әдемі

Махаббат деген мәңгілік сөз емес

Ал бақыт мәңгілік сақталатын қауіпсіздік емес

Махаббаттың соңы жаңа бастама болуы керек

Махаббаттың соңы жаңа бастама болуы керек