Land in Sicht - Jupiter Jones

Und dann klopft’s und es ist Hiob

Groß verwundern soll’s dich nicht

Weil das Unglück dich immer in Scharen besucht

Bis dann kein Platz mehr da ist für dich

All die längst vergangenen Sünden

Sind jetzt wieder wer

Und als Meterware gibt’s gute Stunden

Doch weiß Gott

Das hilft jetzt auch nichts mehr

War auch lang kein Land in Sicht

Dann die Erkenntnis und die Sicherheit, wir brauchen’s nicht

War auch lang kein Land in Sicht

Dann die Erkenntnis und die Sicherheit

Und dann klopft’s und es ist Hiob

Und er schlägt dir ins Gesicht

Krallt sich fest, schluckt den Traum, dehnt die Zeit, staucht den Raum

Bis dann kein Platz mehr da ist für mich

All die nie vergangenen Stunden

Wiegen doppelt schwer

Und als Trost gibt’s den Schmerz aus den fremden Geschichten

Doch weiß Gott:

War auch lang kein Land in Sicht

Dann die Erkenntnis und die Sicherheit, wir brauchen’s nicht

Der Schatten fällt mir vom Gesicht

Und alles was du brauchst

Du kannst sicher sein ich brauch es auch

Und alles was ich weiß

Wie sich’s anfühlt und was Sehnsucht heißt

Ich brauch dich allein um allein zu sein

Wenn mir all die anderen Menschen ihre Zukunft in die Ohren schrei’n

Ich hab das alles nicht gewollt

Сосын қағып, Джоб келді

Бұл сізді таң қалдырмауы керек

Өйткені бақытсыздық сізге әрқашан топ-топ болып келеді

Оған дейін саған орын жоқ

Барлық күнәлар баяғыда

Енді кімдер тағы

Аула тауарлары ретінде жақсы сағаттар бар

Бірақ Құдай біледі

Бұл енді көмектеспейді

Сондай-ақ ұзақ уақыт бойы жер көрінбеді

Содан кейін бізге қажет емес екенін түсіну және сенімділік

Сондай-ақ ұзақ уақыт бойы жер көрінбеді

Содан кейін жүзеге асыру және сенімділік

Сосын қағып, Джоб келді

Ал ол сені бетінен ұрады

Қатты жабысады, арманды жұтады, уақытты созады, кеңістікті қысады

Оған дейін маған орын жоқ

Ешқашан өтпеген барлық сағаттар

екі есе артық салмақ

Ал жұбаныш ретінде оғаш оқиғалардың азабы бар

Бірақ Құдай біледі:

Сондай-ақ ұзақ уақыт бойы жер көрінбеді

Содан кейін бізге қажет емес екенін түсіну және сенімділік

Менің бетімнен көлеңке түседі

Және сізге қажет нәрсенің бәрі

Маған да керек екеніне сенімді бола аласыз

Ал мен білемін

Бұл қалай сезінеді және сағыныш нені білдіреді

Маған жалғыз болу үшін сен керексің

Барлық басқа адамдар менің құлағымда өз болашағын айғайлағанда

Мен мұның ешқайсысын қаламадым