Wir Sind Ja Schliesslich Nicht Metallica - Jupiter Jones

Komm lass die Flügel hängen mein Freund

Es ist kein Platz hier drinn für Zwei

Die sich nur im Wege stehn

Komm lass die Flügel hängen mein Freund

Es ist kein Platz hier drinn für Zwei

Die sich nur im Wege stehn

Und irgendwann hast du verziehn

Und wir haben ja alle Zeit um uns aus dem weg zu gehn

Du hast jetzt ein besseres Leben

Und ich hab drüber nachgedacht

Und dann die halbe Nacht geheult

Und hin und wieder mal gelacht

Da braucht man nicht mehr drüber reden

Das hat mich hier hergebracht

Viel zu oft zu viel versäumt

Und zu oft alles falsch gemacht

Komm lass den Kopf nicht hängen mein Freund

Es geht doch weiter wie du siehst

Und wenn es sein musst ganz allein

Und die Einsicht steht dir nicht

Nur der Stolz sitzt wirklich gut

Vielleicht soll es ja so sein

Du hast jetzt ein besseres Leben

Und ich hab drüber nachgedacht

Und dann die halbe Nacht geheult

Und hin und wieder mal gelacht

Da braucht man nicht mehr drüber reden

Das hat mich hier hergebracht

Viel zu oft zu viel versäumt

Und zu oft alles falsch gemacht

Drück den Kopf zurück ins Kissen

Nein ich werd dich nicht vermissen

Und wenn es scheint

Das alles in mir schreit

Wer nicht wegsieht dem geht’s schlecht

Und ein jeder ein Recht

Nur glaub es mir

Ich bin noch nicht so weit

Қане, қанаттарың ілінсін досым

Мұнда екі адамға орын жоқ

Бір-бірінің жолында тұрғандар

Қане, қанаттарың ілінсін досым

Мұнда екі адамға орын жоқ

Бір-бірінің жолында тұрғандар

Және бір сәтте сіз кешірдіңіз

Және бәрімізде бір-бірімізден аулақ болуға уақыт бар

Енді сенің өмірің жақсырақ

Ал мен бұл туралы ойладым

Содан түннің жартысы жылады

Және анда-санда күлетін

Бұл туралы енді айтудың қажеті жоқ

Мені осында әкелген де сол

Өте жиі тым көп жіберіп алды

Және бәрі жиі қателеседі

Басыңды көтер досым

Көріп тұрғаныңыздай жалғаса береді

Ал егер сіз жалғыз қалуыңыз керек болса

Ал инсайт сізге сәйкес келмейді

Тек мақтаныш өте жарасады

Мүмкін солай болуы керек шығар

Енді сенің өмірің жақсырақ

Ал мен бұл туралы ойладым

Содан түннің жартысы жылады

Және анда-санда күлетін

Бұл туралы енді айтудың қажеті жоқ

Мені осында әкелген де сол

Өте жиі тым көп жіберіп алды

Және бәрі жиі қателеседі

Басыңызды жастыққа кері итеріңіз

Жоқ мен сені сағынбаймын

Және бұл көрінген кезде

Ішімдегінің бәрі айғайлайды

Қарамасаң, жаман

Және әркімнің құқығы бар

Тек маған сеніңіз

Мен әлі дайын емеспін