Caractère - Joyce Jonathan

Tout a commencé il y a longtemps

En classe de primaire, déprimée, faut le faire

Tout a commencé sur le divan

À régler mes affaires, à parler de mon père

Il m’a fallu des années lumières

Retrouver l’origine de mes enfers

Je rêve, je m’enferme

Je sais qu’au fond de moi

Des milliers de combats

S’enflamment et se terrent

Tout ce que j’ai vécu

A forgé mon foutu caractère

On garde en mémoire que les bavures

De vieilles histoires, des vieilles rancunes

Elles rendent nos joies dérisoires

Des journées obscures, des âmes sans armures

Il m’a fallu être terre-à-terre

Pour aimer la vie sans jamais être amère

Je rêve, je m’enferme

Je sais qu’au fond de moi

Des milliers de combats

S’enflamment et se terrent

Tout ce que j’ai vécu

A forgé mon foutu caractère

Hmm hmm hmm (la la la la la la la)

Hmm hmm hmm

Hmm hmm hmm

Hmm hmm hmm

Je veux que ce soir on se rappelle

Nos plus beaux moments, nos rêves d’enfant

Il m’a fallu des années lumières

Pour trouver l’origine de mes enfers

Je rêve, je m’enferme

Je sais qu’au fond de moi

Des milliers de combats

S’enflamment et se terrent

Tout ce que j’ai vécu

A forgé mon foutu caractère

Je rêve, je m’enferme

Je sais qu’au fond de moi

Des milliers de combats

S’enflamment et se terrent

Tout ce que j’ai vécu

A forgé mon foutu caractère

Tadadada, tadadada

Caractère

Tadadada, tatadadada

Caractère

Tadadada, tatadadada

Caractère

Tatadadada, tatadadada

Ooh…

Tatadadada, tatadadada

Caractère

Tatadadada, tatadadada

Ooh…

Tatadadada, tatadadada

Caractère

Tatadadada, tatadadada

Мұның бәрі баяғыда басталды

Бастауыш мектепте, депрессияда, мұны істеу керек

Барлығы диванда басталды

Ісімді реттеу, әкем туралы айту

Маған жеңіл жылдар қажет болды

Менің тозақымның бастауын табыңыз

Армандаймын, өзімді құлыптаймын

Мен мұны терең білемін

Мыңдаған ұрыс

Тұтандырыңыз және қазыңыз

Менің басымнан өткеннің бәрі

Менің қарғыс кейіпкерімді жасадым

Дақтар екенін есте ұстаймыз

Ескі әңгімелер, ескі кек

Олар біздің қуанышымызды күлкілі етеді

Қара күндер, сауытсыз жандар

Мен жерге түсуім керек еді

Өмірді ешқашан ащы болмай сүю

Армандаймын, өзімді құлыптаймын

Мен мұны терең білемін

Мыңдаған ұрыс

Тұтандырыңыз және қазыңыз

Менің басымнан өткеннің бәрі

Менің қарғыс кейіпкерімді жасадым

Хмм хмм хмм (ля ла ла ла ла ла ла ла)

Хмм хмм

Хмм хмм

Хмм хмм

Мен бүгінгі кештің есімде қалғанын қалаймын

Біздің ең әдемі сәттеріміз, бала кездегі армандарымыз

Маған жеңіл жылдар қажет болды

Менің тозақтарымның бастауын табу үшін

Армандаймын, өзімді құлыптаймын

Мен мұны терең білемін

Мыңдаған ұрыс

Тұтандырыңыз және қазыңыз

Менің басымнан өткеннің бәрі

Менің қарғыс кейіпкерімді жасадым

Армандаймын, өзімді құлыптаймын

Мен мұны терең білемін

Мыңдаған ұрыс

Тұтандырыңыз және қазыңыз

Менің басымнан өткеннің бәрі

Менің қарғыс кейіпкерімді жасадым

Тададада, тададада

Кейіпкер

Тададада, тададада

Кейіпкер

Тададада, тададада

Кейіпкер

Татададада, татададада

Ой...

Татададада, татададада

Кейіпкер

Татададада, татададада

Ой...

Татададада, татададада

Кейіпкер

Татададада, татададада