Je ne veux pas de toi - Joyce Jonathan

Une nuit à repenser à toi, c’est déjà une nuit de trop

Un mois à attendre que tu reviennes, j’aurais dû perdre ton numéro

J’ai tant rêvé d’un dernier verre

Je sais qu’au fond j’aime pas déplaire

T’es revenu, mais je reste fière

Je passe, je quitte, je déserte

Je veux pas de toi, pas là, pas comme ça

Je ne daignerai pas te dire le pourquoi

À mon tour, je me risquerai pas

À dire ce que je pense tout bas

Non, je veux pas de toi, pas là, pas comme ça

Comme un clou qui en remplace un autre, je sais que passent les histoires

Toi, t’es parti sans me donner de raison, pour me laisser envie d’y croire

Je rêve encore d’un dernier verre

Je sais qu’au fond j’aime pas déplaire

T’es revenu mais je reste fière

Je passe, je quitte, je déserte

Je veux pas de toi, pas là, pas comme ça

Je ne daignerai pas te dire le pourquoi

À mon tour je me risquerai pas

À dire ce que je pense tout bas

Non, je veux pas de toi, pas là, pas comme ça

Je rêve encore d’un dernier verre

Je sais qu’au fond j’aime pas déplaire

J’ai trop d’ego, je reste fière

Je passe, je quitte, je déserte

Pas comme ça

Je veux pas de toi, pas là, pas comme ça

Je ne daignerai pas te dire le pourquoi

Pas comme ça

Pas comme ça

Je veux pas de toi, pas là, pas comme ça

Бір түн сені ойлау қазірдің өзінде бір түн тым көп

Қайтуыңды күткен ай, номеріңді жоғалтып алуым керек еді

Мен соңғы сусынды көп армандадым

Мен ренжіткенді ұнатпайтынымды білемін

Сен қайтып келдің, бірақ мен мақтанамын

Мен өтемін, тастаймын, қалдым

Мен сені қаламаймын, ол жерде емес, ондай емес

Неге екенін айтпай-ақ қояйын

Мен өз кезегімде тәуекел етпеймін

Ойымдағыны айту үшін

Жоқ, мен сені қаламаймын, ол жерде емес, ондай емес

Тырнақтың орнын басқан сияқты, мен әңгімелер өтетінін білемін

Сен, сенгім келіп мені тастап, себеп бермей кетіп қалдың

Мен әлі күнге дейін соңғы сусынды армандаймын

Мен ренжіткенді ұнатпайтынымды білемін

Сіз қайтып келдіңіз, бірақ мен мақтан тұтамын

Мен өтемін, тастаймын, қалдым

Мен сені қаламаймын, ол жерде емес, ондай емес

Неге екенін айтпай-ақ қояйын

Мен өз кезегімде тәуекел етпеймін

Ойымдағыны айту үшін

Жоқ, мен сені қаламаймын, ол жерде емес, ондай емес

Мен әлі күнге дейін соңғы сусынды армандаймын

Мен ренжіткенді ұнатпайтынымды білемін

Менде тым көп эго бар, мен мақтаншақпын

Мен өтемін, тастаймын, қалдым

Бұлай емес

Мен сені қаламаймын, ол жерде емес, ондай емес

Неге екенін айтпай-ақ қояйын

Бұлай емес

Бұлай емес

Мен сені қаламаймын, ол жерде емес, ондай емес