Je ne sais pas - Joyce Jonathan

Il y a des mots qui me gênent des centaines de mots des milliers de rengaines

qui ne sont jamais les mêmes

Comment te dire?

Je veux pas te mentir tu m’attires

Et c’est la que ce trouve le vrai fond du problème

Ton orgueil, tes caprices, tes baisers, des délices

Tes désirs, des supplices, je vois vraiment pas où ça nous mène

Alors, on se raisonne

C’est pas la fin de notre monde

Et à tort, on se questionne encore une dernière fois

Je ne sais pas comment te dire

J’aurais peur de tout foutre en l’air

De tout détruire

Un tas d’idées à mettre au clair

Depuis longtemps

Mais j’ai toujours laissé derrière

Mes sentiments

Parfois je me dis que j’ai tors de rester si passive

Mais toi tu me regardes, moi je te dévore

Mais c’est parfois trop dur de discerner l’amour

Mon ami, mon amant, mon amour, et bien plus encore

Alors, on se raisonne

C’est pas la fin de notre monde

Et à tort, on se questionne encore une dernière fois

Je ne sais pas comment te dire

J’aurais peur de tout foutre en l’air

De tout détruire

Un tas d’idées à mettre au clair

Depuis longtemps

Mais j’ai toujours laissé derrière

Mes sentiments

Je te veux toi avec défauts

Et tes problèmes de fabrications

Je te veux toi, j’veux pas un faux

Pas de contrefaçons

J’vais pas te rendre pour prendre un autre

J' vais pas te vendre pour une ou deux fautes

Je veux tes mots, je veux ta peau

C’est jamais trop

Je te veux plus, changé d’avis

J’ai vu un autre un peu plus joli

Je ne veux pas, je ne veux plus

Jamais voulu

Et puis t’es qui j’te connais pas

T’as dû rêver ce n'était pas moi

Mes confusions, tu les connais

Laissons tomber

Comment te dire

J’aurais peur de tout foutre en l’air

De tout détruire

Un tas d’idées à mettre au clair

Depuis longtemps

Mais j’ai toujours laissé derrière

Mes sentiments

Je ne sais pas comment te dire

J’aurais peur de tout foutre en l’air

De tout détruire

Un tas d’idées à mettre au clair

Depuis longtemps

Mais j’ai toujours laissé derrière

Mes sentiments

Жүздеген сөздер, мыңдаған күйлер мені мазалайтын сөздер бар

бұл ешқашан бірдей емес

Сізге қалай айтайын?

Мен саған өтірік айтқым келмейді, сен мені тартасың

Міне, нағыз мәселе де осында

Сіздің мақтанышыңыз, қыңырлығыңыз, сүйіспеншілігіңіз, ләззаттарыңыз

Сіздің қалауларыңыз, азаптауларыңыз, мен бұл бізді қайда апаратынын түсінбеймін

Ендеше біз пайымдаймыз

Бұл біздің дүниенің соңы емес

Және қате, біз соңғы рет сұрақ қоямыз

Саған қалай айтарымды білмеймін

Мен мұның бәрін бұрмалауға қорқатын едім

Барлығын жою үшін

Түзетуге болатын көптеген идеялар

Ұзақ уақыттан бері

Бірақ мен әрқашан артта қалдым

Менің сезімдерім

Кейде мен соншалықты пассивті болғаным дұрыс емес деп ойлаймын

Бірақ сен маған қара, мен сені жеп қоямын

Бірақ кейде махаббатты тану өте қиын

Менің досым, менің сүйіктім, менің махаббатым және т.б

Ендеше біз пайымдаймыз

Бұл біздің дүниенің соңы емес

Және қате, біз соңғы рет сұрақ қоямыз

Саған қалай айтарымды білмеймін

Мен мұның бәрін бұрмалауға қорқатын едім

Барлығын жою үшін

Түзетуге болатын көптеген идеялар

Ұзақ уақыттан бері

Бірақ мен әрқашан артта қалдым

Менің сезімдерім

Мен сенің кемшіліктеріңді қалаймын

Және сіздің өндірістік мәселелеріңіз

Мен сені қалаймын, жалғанды ​​қаламаймын

Жасанды заттар жоқ

Басқасын алу үшін мен саған қайтармаймын

Бір-екі айыбың үшін сені сатпаймын

Сөзіңді қалаймын, Теріңді қалаймын

Бұл ешқашан артық емес

Мен сені көбірек қалаймын, ойым өзгерді

Мен тағы бір әдемірек көрдім

Мен қаламаймын, енді қаламаймын

Ешқашан қаламаған

Сосын мен сені танымайтын адамсың

Сіз бұл мен емес деп армандаған шығарсыз

Менің шатасуларым, сіз оларды білесіз

Бас тартайық

Саған қалай айтайын

Мен мұның бәрін бұрмалауға қорқатын едім

Барлығын жою үшін

Түзетуге болатын көптеген идеялар

Ұзақ уақыттан бері

Бірақ мен әрқашан артта қалдым

Менің сезімдерім

Саған қалай айтарымды білмеймін

Мен мұның бәрін бұрмалауға қорқатын едім

Барлығын жою үшін

Түзетуге болатын көптеген идеялар

Ұзақ уақыттан бері

Бірақ мен әрқашан артта қалдым

Менің сезімдерім