Désaccord - Joyce Jonathan

Pas vu, pas pris

Ni tu, ni dis

Dissimuler c’est pas mentir

Pardon, pardon

Ni oui, ni non

Arranger c’est pas mal agir

À quatre mains, à quatre yeux

À quatre bras, à mille vœux

À ton amour, comme un aimant

À tes mots doux incohérents

Mais dis-moi à qui ai-je affaire?

Et qui es-tu?

À quoi je sers?

Désillusions, amour à mort

Quel est ton nom, quel est l’accord?

J’me suis jetée à corps perdu

À cœur ouvert, accords rompus

Comme tes mains sur le piano

Ça sonne faux, ça sonne plus

J’me suis jetée, accords ouverts

Tombée de haut sans tomber d’accord

De corps à corps en désaccord

Ça sonnait beau, ça sonne plus

Visage d’ange

Poupée bonbon

Rien ne se mange, rien n’est bon

À tes paroles conventionnelles

À tes «je t’aime"impersonnels

Mais dis-moi à qui ai-je affaire?

Et qui es-tu?

À qui je sers?

Désillusions, amour à mort

Quel est le ton, quel est l’accord?

J’me suis jetée à corps perdu

À cœur ouvert, accords rompus

Comme tes mains sur le piano

Ça sonne faux, ça sonne plus

J’me suis jetée, accords ouverts

Tombée de haut sans tomber d’accord

De corps à corps en désaccord

Ça sonnait beau, ça sonne plus

J’me suis jetée à corps perdu (à corps perdu, accords rompus)

Comme tes mains sur le piano

Ça sonne faux, ça sonne plus

J’me suis jetée, accords ouverts

Tombée de haut sans tomber d’accord

De corps à corps en désaccord

Ça sonnait beau, ça sonne plus

Ça sonnait beau, ça sonne plus

En désaccord

En désaccord

Ça sonnait beau, ça sonne plus

En désaccord

Ça sonnait beau, ça sonne plus

Көрген жоқ ұсталған

Не сен, не айтпа

Жасыру - өтірік айту емес

Кешіріңіз, кешіріңіз

Иә де, жоқ та

Әрекет ету жаман емес

Төрт қол, төрт көз

Төрт білекпен, мың тілекпен

Махаббатыңа магнит сияқты

Жүйесі жоқ тәтті сөздеріңе

Бірақ айтыңызшы, мен кіммен айналысамын?

Ал сен кімсің?

Мен не үшін пайдалымын?

Көңілсіздік, өлгенше махаббат

Атың кім, қандай мәміле бар?

Мен өзімді басыма лақтырдым

Ашық жүрек, үзілген аккордтар

Фортепианодағы қолдарыңыз сияқты

Бұл жалған естіледі, ол енді естілмейді

Мен өзімді тастадым, ашық аккордтар

Келісімге келмей жоғарыдан құлаған

Қарсыласып қол ұстасып

Бұл әдемі естілді, бұл көбірек естіледі

Періште жүзі

кәмпит қуыршақ

Ештеңе жемейді, жақсы ештеңе жоқ

Шартты сөздеріңізге

Сіздің жеке тұлғасыз "мен сені сүйемін"

Бірақ айтыңызшы, мен кіммен айналысамын?

Ал сен кімсің?

Мен кімге қызмет етемін?

Көңілсіздік, өлгенше махаббат

Тон қандай, аккорд қандай?

Мен өзімді басыма лақтырдым

Ашық жүрек, үзілген аккордтар

Фортепианодағы қолдарыңыз сияқты

Бұл жалған естіледі, ол енді естілмейді

Мен өзімді тастадым, ашық аккордтар

Келісімге келмей жоғарыдан құлаған

Қарсыласып қол ұстасып

Бұл әдемі естілді, бұл көбірек естіледі

Мен өзімді басынан аяғына лақтырдым (басты, үзілген аккордтар)

Фортепианодағы қолдарыңыз сияқты

Бұл жалған естіледі, ол енді естілмейді

Мен өзімді тастадым, ашық аккордтар

Келісімге келмей жоғарыдан құлаған

Қарсыласып қол ұстасып

Бұл әдемі естілді, бұл көбірек естіледі

Бұл әдемі естілді, бұл көбірек естіледі

Айырмашылықта

Айырмашылықта

Бұл әдемі естілді, бұл көбірек естіледі

Айырмашылықта

Бұл әдемі естілді, бұл көбірек естіледі