Le bonheur - Joyce Jonathan

Je passe le clair de mon temps juste à passer le temps

Repasser les chemises que j’ai portées le jour d’avant

Je passe le clair de mes nuits à repenser la vie

A passer en revue une dernière fois mon aujourd’hui

Alors j’me dis C’est p’t' être que je vieillis

J’veux pas laisser passer ma vie

Le bonheur c’est pas le but mais le moyen

Le bonheur c’est pas la chute mais le chemin

Mon bonheur c’est toi

Mon bonheur tu le sais

C’est toi et moi sur l’oreiller

Je passe au peine fin le fond de mes placards

Les cahiers les dessins que j’ai gardé du jardin d’enfant

Je passe mon temps à penser à l’avant à l’après

Aller c’est décidé j’veux profiter de mon présent

Alors j’me dis C’est p’t' être que je vieillis

J’veux pas laisser passer ma vie

Le bonheur c’est pas le but mais le moyen

Le bonheur c’est pas la chute mais le chemin

Mon bonheur c’est toi

Mon bonheur tu le sais

C’est toi et moi, c’est toi et moi, c’est toi et moi sur l’oreiller

Je passe les saisons

Sans rime ni raison

J’ai fait le tour de la question

Alors j’me dis que même si je vieillis

J’veux pas laisser passer ma vie

Le bonheur c’est pas le but mais le moyen

Le bonheur c’est pas la chute mais le chemin

Mon bonheur c’est toi

Mon bonheur tu le sais

C’est toi et moi sur l’oreiller

Le bonheur c’est pas le but mais le moyen

Le bonheur c’est pas la chute mais le chemin

Mon bonheur c’est toi

Mon bonheur tu le sais

C’est toi et moi, c’est toi et moi sur l’oreiller

Мен уақытымның көп бөлігін тек уақыт өткізумен өткіземін

Алдыңғы күні киген көйлектерімді үтіктеңіз

Түндерімнің жарығын өмірді қайта ойлаумен өткіземін

Бүгінгі күніме соңғы рет шолу жасау

Сондықтан мен қартайған шығармын деп ойлаймын

Мен өмірімнің өтуіне жол бергім келмейді

Бақыт - мақсат емес, құрал

Бақыт - бұл құлау емес, саяхат

Менің бақытым сенсің

Менің бақытымды білесің

Жастықтағы сен екеуміз

Мен шкафтың түбін әрең аралаймын

Дәптерге балабақшадан сақтаған суреттерім

Мен уақытымды бұрын және кейін ойлаумен өткіземін

Барыңыз, мен өз сыйлығымды пайдаланғым келеді деп шештім

Сондықтан мен қартайған шығармын деп ойлаймын

Мен өмірімнің өтуіне жол бергім келмейді

Бақыт - мақсат емес, құрал

Бақыт - бұл құлау емес, саяхат

Менің бақытым сенсің

Менің бақытымды білесің

Бұл сен және мен, бұл сен және мен, бұл сен және мен жастықта

Жыл мезгілдерін өткіземін

Римасыз немесе себепсіз

Мен сұрақты айналып өттім

Сондықтан қартайсам да соны айтамын

Мен өмірімнің өтуіне жол бергім келмейді

Бақыт - мақсат емес, құрал

Бақыт - бұл құлау емес, саяхат

Менің бақытым сенсің

Менің бақытымды білесің

Жастықтағы сен екеуміз

Бақыт - мақсат емес, құрал

Бақыт - бұл құлау емес, саяхат

Менің бақытым сенсің

Менің бақытымды білесің

Бұл сен және мен, бұл сен және мен жастықта