Same Old Man - Joanna Newsom

It’s the same old lady putting out the wash

Standing in the rain in the mackintosh

Same old lady standing in the rain

The thought of New York was going insane

Hey little leaf lying on the ground

Now you’re turning slightly brown

Why don’t you come back on the tree

Turn the color green the way you ought to be?

My mind is fading and my body grows weak

And my lips won’t form the words I speak

And now I’m floating away on a barrel of pain

New York City won’t see me again

It’s the same old man sitting at the mill

The mill wheel turning of its own free will

I’m certainly glad to be at home

New York City continues on alone

I’m certainly glad to be at home

New York City continues on alone

New York City continues on alone

New York City continues

Кір жуғышты сөндіретін сол кемпір

Маккинтошта жаңбыр астында тұру

Жаңбыр астында тұрған сол кемпір

 Нью-Йорк туралы ой ақылсыз болып кетті

Эй, жерде жатқан кішкентай жапырақ

Енді сіз сәл қоңыр түстіңіз

Неге ағашқа қайта келмеске

Жасыл түсті өзіңіз болуыңыз керек етіп өзгертесіз бе?

Менің ойым түседі, және менің денем әлсіз

Менің          сөйлейтін   сөздерді     құрмайды

Енді мен бір бір ауырсын                                                                                                 |

Нью-Йорк қаласы мені енді көрмейді

Бұл диірменде отырған баяғы қарт

Диірмен дөңгелегі өз еркімен айналады

Мен үйде болғаныма қуаныштымын

Нью-Йорк қаласы жалғыз                             Нью-Йорк қаласы                                                                           |

Мен үйде болғаныма қуаныштымын

Нью-Йорк қаласы жалғыз                             Нью-Йорк қаласы                                                                           |

Нью-Йорк қаласы жалғыз                             Нью-Йорк қаласы                                                                           |

Нью-Йорк қаласы жалғасуда