Sapokanikan - Joanna Newsom

The cause is Ozymandian.

The map of Sapokanikan

is sanded and bevelled,

the land lone and leveled

by some unrecorded and powerful hand

which plays along the monument

and drums upon a plastic bag.

The «Brave Men and Women So Dear to God

and Famous to All of the Ages"rag.

Sang:

«Do you love me?

Will you remember?»

The snow falls above me.

The renderer renders:

«The event is in the hand of God».

Beneath a patch of grass, her

bones the old Dutch master hid.

While elsewhere Tobias

and the angel disguise

what the scholars surmise was a mother and kid.

Interred with other daughters,

in dirt in other potters' fields

above them, parades

mark the passing of days

through parks where pale colonnades arch in marble and steel,

where all of the twenty-thousand attending your foot fall

and the cause that they died for are lost in the idling bird calls,

and the records they left are cryptic at best,

lost in obsolescence.

The text will not yield, nor x-ray reveal

with any fluorescence

where the hand of the master begins and ends.

I fell, I tried to do well but I won’t be.

Will you tell the one that I love to remember and hold me?

I call and call for the doctor

but the snow swallows me whole with ol' Florry Walker

and the event lives only in print.

He said:

«It's alright,»

and «It's all over now,»

and boarded the plane,

his belt unfastened;

the boy was known to show unusual daring.

And, called a «boy»,

this alderman, confounding Tammany Hall,

In whose employ King Tamanend himself preceded John’s fall.

So we all raise a standard

to which the wise and honest soul may repair,

to which a hunter,

a hundred years from now, may look and despair

and see with wonder

the tributes we have left to rust in the parks,

swearing that our hair stood on end

to see John Purroy Mitchel depart

for the Western front where our work might count.

All exeunt, all go out,

await the hunter to decipher the stone,

and what lies under.

Now the city is gone.

Look and despair.

Look and despair.

Себебі  озимандиандық.

Сапоканикан картасы

 құмдалған және қиғашталған,

жер жалғыз және тегістелген

 кейбір жазылмаған және күшті қолмен

ескерткіш бойында ойнайтын

және барабандар пластикалық қапшықта.

«Ержүрек ерлер мен әйелдер Құдайға соншалықты аяулы

және барлық ғасырлармен танымал «шүберек.

Ән айтты:

«Сен мені жақсы көресің бе?

Есіңізде ме?»

Менің үстімнен қар жауады.

Рендерер көрсетеді:

«Оқиға Алланың қолында».

Шөптің астында, ол

сүйектерді қарт голланд шебері жасырды.

Басқа жерде Тобиас

және періште бетперде

ғалымдардың болжамы бойынша, ана мен бала.

Басқа қыздарымен жерленген,

 басқа құмырашылардың  егістіктеріндегі топырақта 

олардың үстінде, шерулер

күндердің өтуін белгілеу

мрамор мен болаттан жасалған ақшыл колонналары бар саябақтар арқылы,

онда сенің аяғыңа жиналған жиырма мыңның бәрі құлады

және олардың өлген себебі бос құстардың қоңырауларында жоғалады,

және олар қалдырған жазбалар ең жақсы жағдайда құпия болып табылады,

ескіруде жоғалды.

Мәтін түспейді, рентген анықталмайды

кез келген флуоресценциямен

қожайынның қолы басталып, аяқталатын жерде.

Мен жығылдым, жақсы жасауға  тырыстым бірақ болмаймын.

Мен есімде         сүйетін       мені ұстағанды  айтасың ба?

Мен дәрігерді шақырамын

бірақ қар мені Флорри Уокермен бірге жұтып қойды

Оқиға тек басып шығаруда тұрады.

Ол айтты:

«Бәрі жақсы,»

және «Енді бәрі бітті»,

және ұшаққа отырды,

оның белдігі шешілген;

бала ерекше батылдық танытқаны белгілі болды.

Ал, «ұл» деп аталады.

Тэммани Холлды шатастыратын бұл алдермен,

Джонның құлауының алдында Таманенд патшаның өзі жұмыс істеген.

Сондықтан            әр          стандартты  көтереміз

дана және адал жан оны түзей алады,

 қай аңшы қа,

Енді жүз жыл бұрын, көрінуі және үмітсіздік болуы мүмкін

және таңданыспен қараңыз

саябақтарда тот басуға қалдырған құрметтеріміз,

шашымыз тік тұрды деп ант етеміз

 Джон Пуррой Митчельдің кеткенін көру үшін

Батыс майданы үшін, бұл жерде біздің жұмысымыз маңызды болуы мүмкін.

Бәрі орындалды, бәрі кетеді,

аңшының тасты ашуын күту,

және астында не жатыр.

Қазір қала жоқ.

Қараңыз және үмітсіз болыңыз.

Қараңыз және үмітсіз болыңыз.