Tu m'agaces - Jeanne Moreau

Aïe !

C’est fou

C' que ça m'énerve

Quand tu rajustes

Sadique !

Au soleil

Tes jarretelles

Roses

Devant mes copains

Tu le sais bien

Tu le sais bien

Tu plais foll’ment aux autres

Tes yeux qui brillent

Tes yeux qui brillent

Leur donnent des folles envies

De t'écraser, de t'étouffer

De te piler d’amour

De t'émietter, de te croquer

Tout comme un petit four

Et de plier d’une main de fer

Ton p’tit corps de velours

Aïe !

C’est fou

Tu m’exaspères

Quand tu ondules

Sadique !

Sur tes mules

En cygne

Roses

Devant mes copains

Tu le sais bien

Tu le sais bien

Tu plais foll’ment aux autres

Moi, tu m' rends dingue

Moi, tu m' rends dingue

Avec tes agaceries

Y faut que j' me retienne à deux mains

Pour pas t'ôter la vie

Pour pas t' casser

Comme un joujou

Plié sur mon genou

Oui, tu m'énerves à la folie

Ah !

Tu es trop jolie

Aïe !

C’est fou

C' que ça m’agace

J’ai mal aux dents

Sadique !

Quand tu limes

Tes ongles

Roses

Devant mes copains

Tu le sais bien

Tu le sais bien

Tu plais foll’ment aux autres

Moi, tu m'énerves

Moi, tu m'énerves

Avec tes chatteries

Ça m' donne envie de t’esquicher

De te moudre d’amour

De te couper en p’tites rondelles

Comme un petit rôti

Et c’est comme ça qu’un de ces jours

J' te f’rai passer au four

Ой!

Бұл ақылсыз

Мені не ренжітеді

Сіз реттегенде

Садистік!

Күн астында

Сіздің гарнитураларыңыз

Раушандар

Достарымның алдында

Сіз оны жақсы білесіз

Сіз оны жақсы білесіз

Басқа адамдар сені ессіз жақсы көреді

Жарқыраған көздерің

Жарқыраған көздерің

Оларға жабайы тілектер беріңіз

Сені жаншып, тұншықтыру үшін

Сізді махаббатпен ұру үшін

Сені ыдырату, сындыру

Кіші төрттік сияқты

Және темір жұдырықпен иіліңіз

Сіздің кішкентай барқыт денеңіз

Ой!

Бұл ақылсыз

Сіз мені ашуландырасыз

Сіз қол бұлғаған кезде

Садистік!

Сіздің қашырларыңызда

Аққуда

Раушандар

Достарымның алдында

Сіз оны жақсы білесіз

Сіз оны жақсы білесіз

Басқа адамдар сені ессіз жақсы көреді

Мен, сен мені жынды қылдың

Мен, сен мені жынды қылдың

Сіздің ренжітулеріңізбен

Мен өзімді екі қолмен ұстауым керек

Өміріңді алмау үшін

Сізді бұзбау үшін

Ойыншық сияқты

тіземнің үстіне бүгілді

Иә, сен мені ашуландырып жатырсың

Ах!

Сіз тым әдемісіз

Ой!

Бұл ақылсыз

Мені не ренжітеді

Менің тіс ауруым бар

Садистік!

Сіз файл жасаған кезде

Сіздің тырнақтарыңыз

Раушандар

Достарымның алдында

Сіз оны жақсы білесіз

Сіз оны жақсы білесіз

Басқа адамдар сені ессіз жақсы көреді

Мен, сен мені ренжітесің

Мен, сен мені ренжітесің

Мысықтарыңызбен

Мені қашып кеткім келеді

Сізді сүйіспеншілікпен жару үшін

Сізді кішкене тілімдерге кесу үшін

Кішкене қуырылған сияқты

Міне осылай күндердің бірінде

Мен сені пешке саламын