Chanson A Tuer - Jeanne Moreau

Plante ce couteau, minette

Mais droit au cœur s’il te plaît

La besogne à moitié faite

Et les meurtres incomplets

Font horreur à l'âme honnête

Qui n’aspire qu’au parfait

Qui n’aspire qu’au parfait

Parfait, parfait, parfait

Les couteaux à cran d’arrêt

N’ont cure des pâquerettes

L’homme dort comme un boulet

Plante ce couteau, minette

La nuit saoule de planètes

Ne se souviendra jamais

Ne se souviendra jamais

Jamais, jamais, jamais

Droit au cœur, au cœur discret

Qui dans son profond palais

Sait mourir sans chansonnette

Plante ce couteau, minette

La nuit saoule de planètes

Ne se souviendra jamais

Ne se souviendra jamais

Jamais, jamais, jamais

Ne se souviendra jamais

Мына пышақты таста, балақай

Бірақ тікелей жүрекке

Жұмыс жартысы аяқталды

Және аяқталмаған кісі өлтірулер

Адал жанды үрейлендір

Кім тек кемелділікке ұмтылады

Кім тек кемелділікке ұмтылады

Мінсіз, мінсіз, мінсіз

Ауыспалы пышақтар

Ромашкаларға мән бермеңіз

Адам зеңбірек атқандай ұйықтайды

Мына пышақты таста, балақай

Ғаламшарлармен мас болған түн

Ешқашан еске алмайды

Ешқашан еске алмайды

Ешқашан, ешқашан, ешқашан

Тікелей жүрекке, ақылды жүрекке

Оның терең сарайында кім

Әнсіз өлуді біледі

Мына пышақты таста, балақай

Ғаламшарлармен мас болған түн

Ешқашан еске алмайды

Ешқашан еске алмайды

Ешқашан, ешқашан, ешқашан

Ешқашан еске алмайды